<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?>
<Root>
<Language Name="Arabic" Align="Left" ID="ARB">
<Products>
<Product Name="Detection Manager" ID="DCM">
<Caption ID="IDS_DETECTOR_START_WORKING" Value="125">بدأ الكشف عن الأجهزة</Caption>
<Caption ID="IDS_DETECTOR_END_WORKING" Value="126">توقف الكشف عن الأجهزة</Caption>
<Caption ID="IDS_DETECTOR_USER_ABORT" Value="127">تم إلغاء الكشف عن الأجهزة من قبل المستخدم</Caption>
<Caption ID="IDS_DEVICE_DETECTED" Value="128">تم الكشف عن وجود أجهزة</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_NO_MORE_MEMORY" Value="501">خطأ: لم تعد هناك ذاكرة</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_ACCESS_DENIED" Value="502">خطأ: تم رفض الوصول. يرجى الاتصال بالمسئول بشأن هذا النظام.</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_DRIVER_SYS_FILE_NOT_FOUND" Value="510">خطأ: ملف برنامج التشغيل atidcmxx.sys غير موجود</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_DRIVER_LOAD_FAIL" Value="511">خطأ: فشل تحميل برنامج التشغيل atidcmxx.sys</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_VIDEO_BIOS_FILE_NOT_FOUND" Value="551">خطأ: ملف BIOS الفيديو غير موجود</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_VIDEO_BIOS_FILE_LENGTH_ERROR" Value="552">خطأ: خطأ في طول ملف BIOS الفيديو</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_VIDEO_BIOS_FILE_FORMAT_ERROR" Value="553">خطأ: خطأ في تنسيق ملف BIOS الفيديو</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_DEVICE_NOT_FOUND_FOR_REPLACE_V_BIOS" Value="554">خطأ: الجهاز غير موجود لاستبدال BIOS الفيديو</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_DCM_FILE_NOT_FOUND" Value="560">خطأ: ملف DCM غير موجود</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_DCM_FILE_FORMAT_ERROR" Value="561">خطأ: خطأ في تنسيق ملف DCM</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_DCM_FILE_OBSOLETE_VERSION" Value="562">خطأ: إصدار ملف DCM لم يعد معتمداً</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_MSI_FILE_NOT_FOUND" Value="601">خطأ: ملف MSI غير موجود.</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_RESOURCE_FILE_NOT_FOUND" Value="602">خطأ: ملف المورد غير موجود.</Caption>
</Product>
<Product Name="Download Manager" ID="DLM">
<Caption ID="IDS_GENERAL" Value="125">DLM عام</Caption>
<Caption ID="IDS_CACHE" Value="126">مخزن DLM المؤقت</Caption>
<Caption ID="IDS_HISTORY" Value="127">محفوظات DLM</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOADS" Value="128">تحميلات DLM</Caption>
</Product>
<Product Name="ToolTray" ID="TLT">
<Caption ID="IDS_GENERAL" Value="125">TLT عام</Caption>
<Caption ID="IDS_CACHE" Value="126">مخزن TLT المؤقت</Caption>
<Caption ID="IDS_HISTORY" Value="127">محفوظات TLT</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOADS" Value="128">تحميلات TLT</Caption>
</Product>
<Product Name="Install" ID="INS">
<Caption ID="IDS_INSTALL" Value="124">تثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_SWINSTALL" Value="125">تثبيت البرنامج</Caption>
<Caption ID="IDS_MAINTENANCE" Value="126">صيانة</Caption>
<Caption ID="IDS_DOC" Value="127">وثائق</Caption>
<Caption ID="IDS_EXIT" Value="128">خروج</Caption>
<Caption ID="IDS_BACK" Value="129">السابق</Caption>
<Caption ID="IDS_DEMO" Value="130">عروض توضيحية</Caption>
<Caption ID="IDS_SAVER" Value="131">شاشات توقف</Caption>
<Caption ID="IDS_USERGUIDES" Value="132">أدلة المستخدم</Caption>
<Caption ID="IDS_NOTES" Value="133">ملاحظات المنتج</Caption>
<Caption ID="IDS_INFO" Value="134">عرض معلومات المحول </Caption>
<Caption ID="IDS_PRB" Value="135">إنشاء تقرير عن المشكلة</Caption>
<Caption ID="IDS_DRIVERUPDATES" Value="136">تحديثات برنامج التشغيل</Caption>
<Caption ID="IDS_NEXT" Value="137">التالي</Caption>
</Product>
<Product Name="InstallManagerApp" ID="IMA">
<Caption ID="IDS_PAUSEALL" Value="182">إيقا&#38;ف مؤقت لجميع التحميلات</Caption>
<Caption ID="IDS_RESUMEALL" Value="183">استئ&#38;ناف مؤقت لجميع التحميلات</Caption>
<Caption ID="IDS_PROGRESS_PACKAGE_TEXT" Value="189">تم تحميل %d من بين %d حزمة</Caption>
<Caption ID="IDS_PROGRESS_MEDIA_TEXT" Value="190">تم تحميل %d من بين %d حزمة وسائط</Caption>
<Caption ID="IDS_CONFIRM_EXIT" Value="252">هل تريد الخروج من مدير تثبيت Catalyst&#174;؟</Caption>
<Caption ID="IDS_ABOUTBOX" Value="501">&#38;حول مدير تثبيت Catalyst&#174;...</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_UNABLETOLOAD" Value="502">غير قادر على تحميل هذا النوع من الملفات</Caption>
<Caption ID="IDS_PRODUCT_INFO" Value="503">معلومات المنتج</Caption>
<Caption ID="IDS_FILE_NOT_EXISTS" Value="504">ملف الوسائط غير موجود</Caption>
<Caption ID="IDS_LOCKED_MEDIA" Value="505">لا يمكن عرض عنصر الوسائط حتى %s %d، %d في %d:%d:%d</Caption>
<Caption ID="IDS_EXPRESS" Value="506">سريع</Caption>
<Caption ID="IDS_WEB_EXPRESS" Value="507">سريع عبر ويب</Caption>
<Caption ID="IDS_CUSTOM" Value="508">مخصص</Caption>
<Caption ID="IDS_DESTINATION" Value="509">موقع التثبيت الافتراضي:</Caption>
<Caption ID="IDS_GB_DETECT_SYS_CFG" Value="510">تحليل التكوين</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALL" Value="511">تثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_UPDATE" Value="512">تحديث</Caption>
<Caption ID="IDS_UNINSTALL" Value="513">إلغاء التثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOAD_MANAGER" Value="514">مراقب التحميل</Caption>
<Caption ID="IDS_TOOLS" Value="515">أدوات</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_HEAD_SEL_INSTALL_OP" Value="516">تحديد عملية التثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_STATUS_PANEL_WELCOME" Value="517">مرحباً</Caption>
<Caption ID="IDS_STATUS_PANEL_GET_SYS_INFO" Value="518">تحليل</Caption>
<Caption ID="IDS_STATUS_PANEL_SELECT_COMP" Value="519">تخصيص</Caption>
<Caption ID="IDS_STATUS_PANEL_DOWNLOADING" Value="520">تحميل</Caption>
<Caption ID="IDS_STATUS_PANEL_INSTALLING" Value="521">تثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_STATUS_PANEL_FINISHING" Value="522">انتهى</Caption>
<Caption ID="IDS_WELCOME" Value="523">مرحباً</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_HEAD_INSTALLER_WELCOME" Value="524">مرحباً بك في برنامج التثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_DETECT_SYSTEM" Value="525">تحليل النظام</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_SELECT_COMP_FOR_INST" Value="526">تخصيص التثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_COMP" Value="527">تحديد المكونات</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_DOWNLOAD" Value="528">التحميل</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOAD_COMP" Value="529">التحميل</Caption>
<Caption ID="IDS_PRIORITY" Value="530">أفضلية</Caption>
<Caption ID="IDS_PACKAGE_NAME" Value="531">اسم المكون</Caption>
<Caption ID="IDS_SPEED" Value="532">السرعة</Caption>
<Caption ID="IDS_PROGRESS" Value="533">التقدم</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_INSTALLING" Value="534">تثبيت المكونات</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALLING_COMP" Value="535">تثبيت المكونات</Caption>
<Caption ID="IDS_OVERALL_INSTALL_PROG" Value="536">التقدم الكلي</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_POST_INSTALL_OP" Value="537">يتم الآن إجراء عملية ما بعد التثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALL_INTEG_CHECK" Value="538">تدقيق شامل للتثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_FINISHED" Value="539">انتهى</Caption>
<Caption ID="IDS_ACTIONS" Value="540">إجراءات</Caption>
<Caption ID="IDS_VIEW_INSTALL_LOG" Value="541">عرض السجل</Caption>
<Caption ID="IDS_VIEW_README" Value="542">عرض ملاحظات الإصدار</Caption>
<Caption ID="IDS_SOURCE" Value="543">المصدر</Caption>
<Caption ID="IDS_NAME" Value="544">الاسم</Caption>
<Caption ID="IDS_VERSION" Value="545">الإصدار</Caption>
<Caption ID="IDS_SIZE" Value="546">الحجم</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_WEB" Value="547">ويب</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_HD_OR_NETW" Value="548">القرص الثابت&#47;الشبكة</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_CD_DVD" Value="549">CD&#47;DVD</Caption>
<Caption ID="IDS_FMT_SIZE_BYTES" Value="550">%d بايت</Caption>
<Caption ID="IDS_FMT_SIZE_KILOBYTES" Value="551">%.1f كيلوبايت</Caption>
<Caption ID="IDS_FMT_SIZE_MEAGABYTES" Value="552">%.1f ميجابايت</Caption>
<Caption ID="IDS_FMT_SIZE_GIGABYTES" Value="553">%.1f جيجابايت</Caption>
<Caption ID="IDS_BROWSE" Value="554">استعراض</Caption>
<Caption ID="IDS_DESCR_SELECT" Value="555">استعرض للوصول إلى المجلد الذي تريد إجراء التثبيت فيه...</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_DEST_INSTALL_FOLDER" Value="556">حدد مجلد الوجهة الذي سيتم التثبيت فيه:</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALL_DIR_NOT_SPEC" Value="557">لم يتم تحديد مجلد وجهة!&#10;يرجى اختيار مجلد للوجهة في المكان الذي تريد التثبيت فيه.</Caption>
<Caption ID="IDS_SPECIFY_INSTALL_DIR" Value="558">حدد المجلد المراد التثبيت فيه.</Caption>
<Caption ID="IDS_SHOULD_CREATE_INSTALL_DIR" Value="559">المجلد '%s' غير موجود! &#10;هل تريد إنشاء هذا المجلد؟</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_CREATING_INSTALL_DIR" Value="560">حدث خطأ غير معروف أثناء إنشاء أو الوصول إلى مجلد التثبيت '%s'! &#10;تأكد من أنك تحمل حقوق إنشاء أو الوصول إلى هذا المجلد، أو قم بتحديد وجهة مختلفة ليتم التثبيت فيها.</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_INSTALL_DIR_INVALID" Value="561">الملف '%s' موجود بالفعل ولكنه ليس مجلداً. &#10;قم إما بحذف هذا الملف أو اختيار مجلد صالح ليتم التثبيت فيه.</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR" Value="562">خطأ</Caption>
<Caption ID="IDS_UNKNOWN_ERROR" Value="563">خطأ غير معروف</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_SOURCE_UNKNOWN" Value="564">مصدر الوسائط غير معروف</Caption>
<Caption ID="IDS_PACKAGE_INSTALLED" Value="565">تم تثبيت الحزمة</Caption>
<Caption ID="IDS_STATUS_PANEL_SELECT_COMP_UNINST" Value="566">تخصيص</Caption>
<Caption ID="IDS_STATUS_PANEL_UNINSTALLING" Value="567">إلغاء التثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_NETWORK" Value="568">إنترنت</Caption>
<Caption ID="IDS_START" Value="569">بدء التشغيل</Caption>
<Caption ID="IDS_STOP" Value="570">إيقاف</Caption>
<Caption ID="IDS_CANCEL" Value="571">إلغاء الأمر</Caption>
<Caption ID="IDS_EXIT" Value="572">خروج</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOAD_MAN_NOT_FOUND" Value="573">غير قادر على الاتصال بمدير التحميل</Caption>
<Caption ID="IDS_GENERAL_CORE_ERROR" Value="574">حدث خطأ غير معروف.&#10;يرجى الخروج من مدير تثبيت Catalyst&#174; وإعادة تشغيله.</Caption>
<Caption ID="IDS_INITIALIZING" Value="575">جار التهيئة...</Caption>
<Caption ID="IDS_FAILED_CREATE_TOOLTRAY" Value="576">فشل إنشاء إطار لحاوية الأدوات</Caption>
<Caption ID="IDS_TITLE" Value="577">%s مدير تثبيت Catalyst&#174;</Caption>
<Caption ID="IDS_TOOLTRAY_INIT_FAILED" Value="578">فشلت تهيئة رمز الحاوية</Caption>
<Caption ID="IDS_VERSION_ALREADY_INSTALLED" Value="579">'%s' مثبت بالفعل وحديث</Caption>
<Caption ID="IDS_UPDATE_FROM_INSTALLED_VERSION" Value="580">حدد للترقية من '%s' الإصدار %s</Caption>
<Caption ID="IDS_NEWER_VERSION_ALREADY_INSTALLED" Value="581">يوجد إصدار أحدث من المكوّن مثبت بالفعل! &#10;هام: حدد فقط إذا كنت تريد الرجوع لنسخة أقدم من '%s' الإصدار %s!</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALLATION_PROGRESS" Value="582">يتم حالياً تثبيت: %s</Caption>
<Caption ID="IDS_UN_INSTALLATION_PROGRESS" Value="583">يتم حالياً إلغاء تثبيت: %s</Caption>
<Caption ID="IDS_UN_INSTALLING_COMP" Value="584">إلغاء تثبيت المكونات</Caption>
<Caption ID="IDS_BITRATE" Value="585">معدل البت</Caption>
<Caption ID="IDS_COMPLETE" Value="586">تم</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_EXPRESS_BTN" Value="587">سيؤدي ذلك لبدء تشغيل &#34;تثبيت سريع&#34; لن يحتاج إلى إعدادات من جانب المستخدم</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_CUSTOM_BTN" Value="588">يمكن للمستخدم اختيار الحزم المراد تثبيتها</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_INSTALLER_PAGE" Value="589">حدد إما &#34;تثبيت سريع&#34; أو &#34;تثبيت مخصص&#34;</Caption>
<Caption ID="IDS_UPDATING_COMP" Value="590">تحديث المكونات</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_UPDATING_COMP" Value="591">تحديث المكونات</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_UNINSTALLING" Value="592">إلغاء تثبيت المكونات</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_SELECT_COMP_FOR_UNINST" Value="593">تخصيص إلغاء التثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_SELECT_COMP_FOR_UPDATE" Value="594">تخصيص التحديث</Caption>
<Caption ID="IDS_BITRATE_COMPLETE" Value="595">تم</Caption>
<Caption ID="IDS_BITRATE_UNKNOWN" Value="596">غير معروف</Caption>
<Caption ID="IDS_BITRATE_KBPS_ABBREV" Value="597">كيلوبت&#47;ث</Caption>
<Caption ID="IDS_SKINS" Value="598">أسطح</Caption>
<Caption ID="IDS_LANGUAGES" Value="599">لغات</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_WEB_BTN" Value="600">تحديد كل المكونات من ويب</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_CD_BTN" Value="601">تحديد كل المكونات من القرص المضغوط</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_HD_BTN" Value="602">تحديد كل المكونات من القرص الثابت</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_SEL_PKG_INSTALL" Value="603">تحديد مكونات لتثبيتها</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_SEL_PKG_UPDATE" Value="604">تحديد مكونات لتحديثها</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_SEL_PKG_DELETE" Value="605">تحديد مكونات لإلغاء تثبيتها</Caption>
<Caption ID="IDS_TXT_SELECT_INSTALL_OPERATION" Value="606">ماذا تريد أن تفعل؟</Caption>
<Caption ID="IDS_EXPRESS_UPDATE" Value="607">تحديث سريع</Caption>
<Caption ID="IDS_EXPRESS_UNINSTALL" Value="608">إلغاء تثبيت سريع</Caption>
<Caption ID="IDS_WARN_EXPRESS_INSTALL" Value="609">لقد اخترت تثبيت كل المكونات الافتراضية تلقائياً. هل تريد المتابعة؟</Caption>
<Caption ID="IDS_WARN_EXPRESS_UPDATE" Value="610">لقد اخترت تحديث&#47;تثبيت كل المكونات الافتراضية تلقائياً. هل تريد المتابعة؟</Caption>
<Caption ID="IDS_WARN_EXPRESS_UNINSTALL" Value="611">لقد اخترت إلغاء تثبيت كل المكونات تلقائياً. هل تريد المتابعة؟</Caption>
<Caption ID="IDS_WIZARD_BUTTON_EXPRESS" Value="612">سريع &#62;</Caption>
<Caption ID="IDS_FAILED_TO_ACCESS_CORE" Value="613">فشل الوصول إلى محرك مدير تثبيت Catalyst&#174;.&#10;يرجى التأكد من عدم وجود أية مثيلات أخرى من مدير تحميلات Catalyst&#174; في وضع التشغيل حاليا.</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALL_END_RESULT_SUCCESS" Value="614">اكتمل التثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_UPDATE_END_RESULT_SUCCESS" Value="615">اكتمل التحديث</Caption>
<Caption ID="IDS_UNINSTALL_END_RESULT_SUCCESS" Value="616">اكتمل إلغاء التثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALL_END_RESULT_FAIL" Value="617">حدثت حالات فشل أثناء التثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_UPDATE_END_RESULT_FAIL" Value="618">حدثت حالات فشل أثناء التحديث</Caption>
<Caption ID="IDS_UNINSTALL_END_RESULT_FAIL" Value="619">حدثت حالات فشل أثناء إلغاء التثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_ALL_DIALOG_PANELS" Value="620">%s - مدير تثبيت Catalyst&#174;</Caption>
<Caption ID="IDS_ALL_COMPONENTS_UP_TO_DATE" Value="621">جميع المكونات حديثة</Caption>
<Caption ID="IDS_NO_COMPONENTS_INSTALLED" Value="622">لا توجد مكونات مثبتة حالياً</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOAD_LIMIT_WARNING" Value="623">الوقت المقدر للتحميل للمكونات المحددة يبلغ %s. &#10;(لتقليل وقت التحميل إلى أقصى حد، قم بإلغاء تحميل المكونات الكبيرة.) هل تريد بالتأكيد متابعة الانتقال إلى صفحة التحميل بالمكونات المحددة حالياً؟</Caption>
<Caption ID="IDS_PAUSE" Value="624">إيقاف مؤقت</Caption>
<Caption ID="IDS_CUR_VERSION_NOT_INSTALLED" Value="625">الإصدار الحالي غير مثبت</Caption>
<Caption ID="IDS_PATH_NO_EXIST_PROMPT_CREATE" Value="626">هذا المسار غير موجود.هل تريد إ&#10;نشاءه؟</Caption>
<Caption ID="IDS_COULD_NOT_CREATE_FOLDER" Value="627">تعذر إنشاء المجلد: '%s'</Caption>
<Caption ID="IDS_INVALID_FOLDER" Value="628">مجلد غير صالح</Caption>
<Caption ID="IDS_BTN_SELECT_FOLDER" Value="629">تحديد</Caption>
<Caption ID="IDS_TXT_CURRENT_FOLDER" Value="630">المجلد الحالي</Caption>
<Caption ID="IDS_GOTO_WWW_ATI_COM" Value="631">www.ati.com</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOAD_CANCELLED" Value="632">تم إلغاء عملية التحميل.</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALL_END_RESULT_WARNING" Value="633">اكتمل التثبيت (حدثت تحذيرات أثناء التثبيت). عرض السجل للاطلاع على التفاصيل.</Caption>
<Caption ID="IDS_UPDATE_END_RESULT_WARNING" Value="634">اكتمل التحديث (حدثت تحذيرات أثناء التحديث). عرض السجل للاطلاع على التفاصيل.</Caption>
<Caption ID="IDS_UNINSTALL_END_RESULT_WARNING" Value="635">اكتمل إلغاء التثبيت (حدثت تحذيرات أثناء إلغاء التثبيت). عرض السجل للاطلاع على التفاصيل.</Caption>
<Caption ID="IDS_CIM_UPGRADE_MSG" Value="636">يوجد إصدار أحدث من برنامج تثبيت Catalyst&#174;.&#10;هل تريد تثبيت التحديث الآن؟</Caption>
<Caption ID="IDS_CIM_WEB_UPGRADE_MSG" Value="637">يوجد إصدار أحدث من برنامج تثبيت Catalyst&#174;.&#10;هل تريد تحميل التحديث وتثبيته الآن؟</Caption>
<Caption ID="IDS_MONET_VERSION" Value="638">الإصدار: %s</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_INVALID_INSTALL_DIR" Value="639">حدث خطأ أثناء إنشاء أو الوصول إلى المجلد المحدد '%s'! &#10;تأكد من أنك تحمل حقوق إنشاء أو الوصول إلى هذا المجلد، أو قم بتحديد وجهة مختلفة ليتم التثبيت فيها.</Caption>
<Caption ID="IDS_UNINSTALL_MSG" Value="640">يرجى الانتظار حتى يتم نشر القائمة.</Caption>
<Caption ID="IDS_DRV_WARNING" Value="641">تحذير: قد تومض الشاشة أو تصبح بيضاء أثناء التثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALL_CANCELLED" Value="648">تم إلغاء التثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_UPDATE_CANCELLED" Value="649">تم إلغاء التحديث</Caption>
<Caption ID="IDS_UNINSTALL_CANCELLED" Value="650">تم إلغاء عملية إلغاء التثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALL_DESCRIPTION" Value="654">تمكين المستخدمين من تثبيت مكونات برامج ATI</Caption>
<Caption ID="IDS_UPDATE_DESCRIPTION" Value="655">تمكين المستخدمين من تحديث مكونات برامج ATI</Caption>
<Caption ID="IDS_UNINSTALL_DESCRIPTION" Value="656">إزالة برامج ATI</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_INITIAL_NETWORK" Value="1000">تكوين إنترنت</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_LICENSE_AGREE" Value="1001">اتفاقية ترخيص المستخدم</Caption>
<Caption ID="IDS_CHECK_AGREE" Value="1002">أوافق على البنود والشروط</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_WELCOME_TEXT" Value="1003">مرحباً بك في تثبيت منتج الرسومات الخاص بك</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_INITIALIZE_LANG_SKIN" Value="1005">التهيئة</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_LANG_TEXT" Value="1006">مرحباً بك في تثبيت منتج الرسومات الخاص بك</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_LANG_TEXT2" Value="1007">سيقوم مدير تثبيت Catalyst&#174; بتثبيت كل البرامج المطلوبة لتشغيل منتج الرسومات الخاص بك بأقصى إمكانياته، فضلاً عما تختاره من البرامج الإضافية المرفقة مع منتج الرسومات</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_LANG_SUPPORT" Value="1008">دعم اللغة</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_LANG_SUPPORT_TEXT" Value="1009">ما اللغة التي تريد من مدير تثبيت Catalyst&#174; عرضها؟</Caption>
<Caption ID="IDS_CHECK_INSTALL_LANG" Value="1010">هل تريد تثبيت الدعم للغات الأخرى؟</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_SKIN_TEXT" Value="1011">تغيير مظهر مدير تثبيت Catalyst&#174;</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_SKIN" Value="1012">منتقي الأسطح</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_INIT_NETWORK" Value="1013">تهيئة إنترنت</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_INIT_NETWORK_TEXT" Value="1014">مرحباً بك في تثبيت منتج الرسومات الخاص بك</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_INIT_NETWORK_TEXT2" Value="1015">سيقوم مدير تثبيت Catalyst&#174; بتثبيت البرنامج المطلوب لتشغيل منتجات الرسومات بأقصى إمكانياته، فضلاً عما تختاره من البرامج الإضافية المرفقة مع منتج الرسومات</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_NETWORK_CONFIG" Value="1016">تكوين إنترنت</Caption>
<Caption ID="IDS_CHECK_CONFIG_NETWORK" Value="1017">هل تريد تحميل برامج التشغيل وتثبيتها من الإنترنت؟</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_NETWORK_LICENSE_AGREE" Value="1018">نهج خصوصية إنترنت</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_ADVANCE_SETTINGS" Value="1019">إعدادات متقدمة</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_ADVANCE_TEXT" Value="1020">إعدادات متقدمة لتهيئة مدير التحميل</Caption>
<Caption ID="IDS_BUTTON_ADVANCE_SETTING" Value="1021">إ&#38;عدادات</Caption>
<Caption ID="IDS_LANG_SKIN" Value="1022">اللغات والأسطح</Caption>
<Caption ID="IDS_GENERAL" Value="1023">عام</Caption>
<Caption ID="IDS_CACHE" Value="1024">مخزن مؤقت</Caption>
<Caption ID="IDS_HISTORY" Value="1025">محفوظات</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOAD" Value="1026">تحميلات</Caption>
<Caption ID="IDS_ADVANCE" Value="1027">الوكيل</Caption>
<Caption ID="IDS_DATE" Value="1028">آخر تحديث</Caption>
<Caption ID="IDS_PACKAGE" Value="1029">العنصر المثبت</Caption>
<Caption ID="IDS_PID" Value="1030">معرف</Caption>
<Caption ID="IDS_INTERVAL_1" Value="1031">%d دقيقة (لغرض الاختبار فقط)</Caption>
<Caption ID="IDS_INTERVAL_2" Value="1032">%d ساعة</Caption>
<Caption ID="IDS_INTERVAL_3" Value="1033">%d يوم</Caption>
<Caption ID="IDS_INTERVAL_4" Value="1034">%d أسبوع</Caption>
<Caption ID="IDS_INTERVAL_5" Value="1035">%d شهر</Caption>
<Caption ID="IDS_INTERVAL_6" Value="1036">%d عام</Caption>
<Caption ID="IDS_TIME_1" Value="1037">%d من %s، %d في %d:%2d ص</Caption>
<Caption ID="IDS_TIME_2" Value="1038">%d من %s، %d في %d:%2d م</Caption>
<Caption ID="IDS_AM" Value="1039">ص</Caption>
<Caption ID="IDS_PM" Value="1040">م</Caption>
<Caption ID="IDS_JAN" Value="1041">يناير</Caption>
<Caption ID="IDS_FEB" Value="1042">فبراير</Caption>
<Caption ID="IDS_MAR" Value="1043">مارس</Caption>
<Caption ID="IDS_APR" Value="1044">إبريل</Caption>
<Caption ID="IDS_MAY" Value="1045">مايو</Caption>
<Caption ID="IDS_JUN" Value="1046">يونية</Caption>
<Caption ID="IDS_JUL" Value="1047">يولية</Caption>
<Caption ID="IDS_AUG" Value="1048">أغسطس</Caption>
<Caption ID="IDS_SEP" Value="1049">سبتمبر</Caption>
<Caption ID="IDS_OCT" Value="1050">أكتوبر</Caption>
<Caption ID="IDS_NOV" Value="1051">نوفمبر</Caption>
<Caption ID="IDS_DEC" Value="1052">ديسمبر</Caption>
<Caption ID="IDS_SUN" Value="1053">الأحد</Caption>
<Caption ID="IDS_MON" Value="1054">الاثنين</Caption>
<Caption ID="IDS_TUE" Value="1055">الثلاثاء</Caption>
<Caption ID="IDS_WED" Value="1056">الأربعاء</Caption>
<Caption ID="IDS_THR" Value="1057">الخميس</Caption>
<Caption ID="IDS_FRI" Value="1058">الجمعة</Caption>
<Caption ID="IDS_SAT" Value="1059">السبت</Caption>
<Caption ID="IDS_VERSION2" Value="1060">الإصدار</Caption>
<Caption ID="IDS_LOW" Value="1061">منخفض</Caption>
<Caption ID="IDS_MED" Value="1062">متوسط</Caption>
<Caption ID="IDS_HIGH" Value="1063">عالي</Caption>
<Caption ID="IDS_CRITICAL" Value="1064">جسيم</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR2" Value="1065">خطأ</Caption>
<Caption ID="IDS_QUEUED" Value="1066">في قائمة انتظار</Caption>
<Caption ID="IDS_PROCESSING" Value="1067">معالجة</Caption>
<Caption ID="IDS_DONE" Value="1068">تم</Caption>
<Caption ID="IDS_FAILED" Value="1069">فشل</Caption>
<Caption ID="IDS_STOPED" Value="1070">متوقف</Caption>
<Caption ID="IDS_UNKNOWN" Value="1071">غير معروف</Caption>
<Caption ID="IDS_VERIFY" Value="1072">تحقق</Caption>
<Caption ID="IDS_DATE2" Value="1073">آخر تحديث</Caption>
<Caption ID="IDS_NA" Value="1074">غير متاح</Caption>
<Caption ID="IDS_CONNECTING" Value="1075">الاتصال</Caption>
<Caption ID="IDS_DISCONNECTING" Value="1076">قطع الاتصال</Caption>
<Caption ID="IDS_VERIFYING" Value="1077">تحقق</Caption>
<Caption ID="IDS_FAILED_CLEAR_HISTORY" Value="1078">فشل مسح محفوظات التحميل</Caption>
<Caption ID="IDS_GENERAL2" Value="1079">عام</Caption>
<Caption ID="IDS_NOTIFY_1" Value="1080">موعد وجوب التحقق من وجود تحديثات</Caption>
<Caption ID="IDS_NOTIFY_2" Value="1081">قبل التحميل وقبل التثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_NOTIFY_3" Value="1082">قبل التثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_NO_AUTO_UPDATE" Value="1083">لم تتم تهيئة مدير التحميل للتحقق من وجود تحديثات</Caption>
<Caption ID="IDS_NEXT_UPDATE" Value="1084">الجدول الحالي: %s&#10;وسيتحقق من وجود تحديث مرة كل %s</Caption>
<Caption ID="IDS_RESUME" Value="1085">ا&#38;ستئناف</Caption>
<Caption ID="IDS_RESUMING" Value="1086">استئناف</Caption>
<Caption ID="IDS_SCHEDULER" Value="1087">برنامج الجدولة</Caption>
<Caption ID="IDS_UPDATE_REQUIRED" Value="1088">أحد المنتجات أو أكثر يحتاج إلى تحديثات</Caption>
<Caption ID="IDS_UPDATE_NOT_REQUIRED" Value="1089">منتجات الرسومات لديك حديثة</Caption>
<Caption ID="IDS_NOT_CONNECTED_TO_DLM" Value="1090">غير متصل بمدير التحميل</Caption>
<Caption ID="IDS_ADVANCE_SETTINGS" Value="1091">إعدادات متقدمة</Caption>
<Caption ID="IDS_OK" Value="1092">موافق</Caption>
<Caption ID="IDS_CLOSE" Value="1093">إغلاق</Caption>
<Caption ID="IDS_CHECK_REMEMBER" Value="1094">&#38;تسجيل العناصر التي يتم تحميلها</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_HISTORY_S" Value="1095">تو&#38;فير</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_HISTORY_E" Value="1096">من محفوظات التحميل</Caption>
<Caption ID="IDS_BUTTON_CLEAR_HISTORY" Value="1097">مسح المحفوظات</Caption>
<Caption ID="IDS_BUTTON_VIEW_HISTORY" Value="1098">عرض المحفوظات</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_HISTORY" Value="1099">المحفوظات</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_HISTORY_INFO" Value="1100">معلومات المحفوظات</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_PACKAGE" Value="1101">حزمة</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_PACKAGE_LOC" Value="1102">الموقع:</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_PRODUCT_INFO" Value="1103">معلومات المنتج</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_PRODUCT_INFO_LOC" Value="1104">الموقع:</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_DOWNLOADS" Value="1105">التحميلات</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_NUM_OF_DL" Value="1106">&#38;عدد التنزيلات الآنية</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_THROTTLE" Value="1107">سرعة التنزيل</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_THROTTLE_UNIT" Value="1108">كيلوبت&#47;ث</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_THROTTLE_LOW" Value="1222">منخفضة (%d ك.ب.&#47;ثانية)</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_THROTTLE_MEDIUM" Value="1223">متوسطة (%d ك.ب.&#47;ثانية)</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_THROTTLE_HIGH" Value="1224">عالية (%d ك.ب.&#47;ثانية)</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_THROTTLE_UNLIMITED" Value="1225">غير محدودة</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_THROTTLE_CUSTOM" Value="1226">مخصصة</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_INSTALLPACKAGES" Value="1109">الحزم المثبتة</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_PACKAGE_MONITOR" Value="1110">ال&#38;حزمة بانتظار التحديثات</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_PACKAGE_NOT_MONITOR" Value="1111">الحزم ا&#38;لتي لن يتم تحديثها</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_CACHE" Value="1112">مخزن مؤقت</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_CACHE_LOC" Value="1113">الموقع:</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_CACHE_TEXT" Value="660">يتضمن مجلد المخزن المؤقت البرامج التي سبق لك تنزيلها.</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_TEMP" Value="1114">ملفات مؤقتة</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_TEMP_LOC" Value="1128">الموقع:</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_TEMP_TEXT" Value="661">يتضمن المجلد المؤقت البرامج التي يجري تنزيلها في الوقت الحالي.</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_FILE_SETTINGS" Value="1129">إعدادات الملف</Caption>
<Caption ID="IDS_BUTTON_DELETE_FILES" Value="1130">&#38;حذف الملفات...</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_DISK_SPACE_USAGE" Value="1131">مقدار المساحة على القرص المتاحة للاستخدام:</Caption>
<Caption ID="IDS_RADIO_UNLIMITED" Value="1132">&#38;غير محدودة</Caption>
<Caption ID="IDS_RADIO_LIMIT_DISKSPACE" Value="1133">&#38;أقصى مساحة</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_DISK_USAGE_UNIT" Value="1134">ميجابايت</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_NET_PROXY" Value="1135">وكيل الشبكة</Caption>
<Caption ID="IDS_CHECK_USE_PROXY" Value="1136">ا&#38;ستخدام ملقم الوكيل</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_ADDRESS" Value="1137">الع&#38;نوان:</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_PORT" Value="1138">ال&#38;منفذ:</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_USER" Value="1139">اسم المست&#38;خدم:</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_PASSWORD" Value="1140">&#38;كلمة المرور:</Caption>
<Caption ID="IDS_BUTTON_CHECK_NOW" Value="1141">تحقق من وجود تحديثات الآن</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_STATUS" Value="1142">الحالة</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_TEXT_INFO" Value="1143">يمكن لمدير التثبيت أن يتحقق تلقائياً من وجود تحديثات لبرنامج منتَج الرسومات </Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_AUTO_CHECK" Value="1144">متى تريد التحقق تلقائياً من وجود تحديثات؟</Caption>
<Caption ID="IDS_RADIO_IM_DETERMINE" Value="1145">اترك مدير التثبيت يحدد أفضل جدول</Caption>
<Caption ID="IDS_RADIO_USER_DETERMINE" Value="1146">دعني أحدد الجدول بنفسي</Caption>
<Caption ID="IDS_RADIO_DO_NOT_CHECK" Value="1147">لا تتحقق من وجود تحديثات تلقائياً</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_UPDATE_INSTRUCTIONS" Value="1148">ما الإجراء المطلوب القيام به عند إيجاد تحديثات؟</Caption>
<Caption ID="IDS_RADIO_AUTO_DL_NO_INSTALL_" Value="1149">التحميل التلقائي للتحديثات وإخطاري عندما تكون التحديثات جاهزة للتثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_RADIO_CHECK_NO_DL" Value="1150">الاكتفاء بإخطاري عندما تكون التحديثات متوفرة.  سأقرر ما إذا كنت أريد تحميل التحديثات وتثبيتها</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_SET_UPDATE_SCHEDULE" Value="1151">تعيين جدول التحديث</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_SCEDULE_TEXT_INFO" Value="1152">متى تريد أن يقوم مدير التثبيت بالتحقق من التحديثات؟</Caption>
<Caption ID="IDS_RADIO_WEEKLY" Value="1153">أسبوعياً</Caption>
<Caption ID="IDS_RADIO_MONTHLY" Value="1154">شهرياً</Caption>
<Caption ID="IDS_RADIO_YEARLY" Value="1155">سنوياً</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_MONTH" Value="1156">شهر</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_WEEK" Value="1157">أسبوع</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_DAY" Value="1158">يوم</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_TIME" Value="1159">في</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_DOWNLOADS_GROUPS" Value="1160">التحميلات</Caption>
<Caption ID="IDS_ID" Value="1161">معرف</Caption>
<Caption ID="IDS_OEM" Value="1162">OEM</Caption>
<Caption ID="IDS_TOTAL" Value="1163">الإجمالي</Caption>
<Caption ID="IDS_STARTTIME" Value="1164">وقت البدء</Caption>
<Caption ID="IDS_ENDTIME" Value="1165">وقت النهاية</Caption>
<Caption ID="IDS_CRC" Value="1166">CRC</Caption>
<Caption ID="IDS_REMOTE" Value="1167">بعيد</Caption>
<Caption ID="IDS_LOCAL" Value="1168">محلي</Caption>
<Caption ID="IDS_STATUS" Value="1169">الحالة</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALL_FOLLOWING_LANG" Value="1170">يمكن تثبيت لغات إضافية، حال توافرها، لتطبيقات Catalyst&#174;:</Caption>
<Caption ID="IDS_BTN_CUSTOMIZE_LANG" Value="1171">تثبيت لغات إضافية</Caption>
<Caption ID="IDS_DLG_CUSTOMIZE_LANGS" Value="1172">تثبيت لغات إضافية</Caption>
<Caption ID="IDS_CLICK_TO_SEE_LANGS" Value="1173">انقر فوق الزر   %s   لعرض قائمة باللغات المحددة</Caption>
<Caption ID="IDS_TXT_WELCOME" Value="1174">يتم استخدام مدير تثبيت Catalyst&#174; لتثبيت البرامج وتحديثها لمنتجات الرسومات لديك</Caption>
<Caption ID="IDS_ASK_REBOOT" Value="1175">تحتاج الإجراءات التي يتخذها مدير تثبيت Catalyst&#174; لإعادة تمهيد النظام.&#10;هل تريد إعادة التمهيد الآن؟</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_HEAD_UPDATER_WELCOME" Value="1176">تحديث</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_HEAD_UNINSTALLER_WELCOME" Value="1177">إلغاء التثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_INET_CONNECT" Value="1178">اتصال إنترنت:</Caption>
<Caption ID="IDS_MODEM144K" Value="1179">مودم - 14.4 ك</Caption>
<Caption ID="IDS_MODEM288K" Value="1180">مودم - 28.8 ك</Caption>
<Caption ID="IDS_MODEM336K" Value="1181">مودم - 33.6 ك</Caption>
<Caption ID="IDS_MODEM56K" Value="1182">مودم - 56 ك</Caption>
<Caption ID="IDS_ISDN112K" Value="1183">ISDN - 112 ك</Caption>
<Caption ID="IDS_DSL256K" Value="1184">كبل&#47;DSL 256ك</Caption>
<Caption ID="IDS_DSL768K" Value="1185">كبل&#47;DSL 768ك</Caption>
<Caption ID="IDS_LAN" Value="1186">LAN&#47;T1 &#62; 1 ميجابايت</Caption>
<Caption ID="IDS_SECONDS" Value="1187">ثانية</Caption>
<Caption ID="IDS_MINUTES" Value="1188">دقائق</Caption>
<Caption ID="IDS_HOURS" Value="1189">ساعة</Caption>
<Caption ID="IDS_TIMEEST" Value="1190">الوقت المتبقي</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_TEXT_PAUSE_STOP" Value="1191">تم إيقاف الطلب بشكل مؤقت &#10;</Caption>
<Caption ID="IDS_BUTTON_STOP" Value="1192">إيقاف</Caption>
<Caption ID="IDS_BUTTON_RESUME" Value="1193">استئناف</Caption>
<Caption ID="IDS_PAUSE_STOP_TITLE" Value="1194">تم إيقاف الإجراء بشكل مؤقت</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_NO_MONET_COMPS_FOUND" Value="1195">فشل إيجاد أية مكونات يمكن تثبيتها!</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_SOURCES" Value="1196">تحديد الموارد</Caption>
<Caption ID="IDS_NO_COMPONENTS_SELECTED_INSTALL" Value="1197">يرجى تحديد المكونات المراد تثبيتها&#47;إلغاء تثبيتها.</Caption>
<Caption ID="IDS_NO_COMPONENTS_SELECTED_UNINSTALL" Value="1198">يرجى تحديد المكونات المراد إلغاء تثبيتها.</Caption>
<Caption ID="IDS_PLEASE_CLOSE_OTHER_APPS" Value="1199">يرجى إغلاق كل التطبيقات الأخرى قبل تشغيل برنامج تثبيت Catalyst&#174;.</Caption>
<Caption ID="IDS_MAX_PATH_LIMIT_REACHED" Value="1200">لقد بلغت أقصى طول مسموح به وهو %d  بالنسبة إلى &#34;موقع التثبيت الافتراضي&#34;</Caption>
<Caption ID="IDS_MAX_PATH_LIMIT_EXCEEDED" Value="1201">لقد تجاوزت أقصى طول مسموح به وهو %d  بالنسبة إلى &#34;موقع التثبيت الافتراضي&#34;</Caption>
<Caption ID="IDS_DIALUP_SPEED" Value="1202">طلب هاتفي</Caption>
<Caption ID="IDS_LOW_SPEED" Value="1203">سرعة منخفضة</Caption>
<Caption ID="IDS_HIGH_SPEED" Value="1204">سرعة عالية</Caption>
<Caption ID="IDS_LAN_SPEED" Value="1205">LAN</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_CANCEL_INSTALL_BTN" Value="1206">سيؤدي ذلك إلى الخروج من عملية التثبيت الحالية.</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_CANCEL_UPDATE_BTN" Value="1207">سيؤدي ذلك إلى الخروج من عملية تحديث البرامج الحالية.</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_CANCEL_UNINSTALL_BTN" Value="1208">سيؤدي ذلك إلى الخروج من عملية إلغاء التثبيت الحالية.</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_CANCEL_DETECTION" Value="1209">سيؤدي ذلك إلى الخروج من العملية الحالية للكشف عن النظام.</Caption>
<Caption ID="IDS_COMPANY_NAME" Value="1210">ATI</Caption>
<Caption ID="IDS_FULL_COMPANY_NAME" Value="1211">ATI Technologies, Inc.</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_EXPRESS_OR_CUSTOM_INSTALL" Value="1212">حدد إما &#34;تثبيت سريع&#34; أو &#34;تثبيت مخصص&#34;</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_EXPRESS_OR_CUSTOM_UNINSTALL" Value="1213"> حدد إما &#34;إلغاء تثبيت سريع&#34; أو &#34;إلغاء تثبيت مخصص&#34;</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_EXPRESS_OR_CUSTOM_UPDATE" Value="1214">حدد إما &#34;تحديث سريع&#34; أو &#34;تحديث مخصص&#34;</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_EXPRESS_OR_CUSTOM" Value="1215">حدد إما &#34;سريع&#34; أو &#34;مخصص&#34;</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_EXPRESS_OR_CUSTOM_THEN_NEXT" Value="1216">&#34;تثبيت سريع&#34; أو &#34;تثبيت مخصص&#34; ثم انقر فوق &#34;التالي&#34;:</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_EXPRESS_OR_CUSTOM_THEN_NEXT2" Value="1217">حدد إما &#34;سريع&#34; أو &#34;مخصص&#34; ثم انقر فوق &#34;التالي&#34;</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_EXPRESS_OR_CUSTOM_UNIN_THEN_NEXT" Value="1218">&#34;إلغاء تثبيت سريع&#34; أو &#34;إلغاء تثبيت مخصص&#34; ثم انقر فوق &#34;التالي&#34;:</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_EXPRESS_OR_CUSTOM_UPG_THEN_NEXT" Value="1219">&#34;ترقية سريعة&#34; أو &#34;ترقية مخصصة&#34; ثم انقر فوق &#34;التالي&#34;:</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_ALL" Value="1220">تحديد الكل</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_NO_HARDWARE_FOUND" Value="1221">لم يتم الكشف عن أجهزة متوافقة.</Caption>
<Caption ID="IDS_PARSE_CMD" Value="642">يتم الآن تحليل سطر الأوامر...</Caption>
<Caption ID="IDS_INIT_COMPONENT" Value="643">تتم الآن تهيئة المكوّن...</Caption>
<Caption ID="IDS_CONNECT_DLM" Value="644">يتم الآن الاتصال بمدير التحميل...</Caption>
<Caption ID="IDS_REGISTER_APP" Value="645">يتم الآن تسجيل التطبيقات التي تم تثبيتها...</Caption>
<Caption ID="IDS_LOAD_SETTINGS" Value="646">يتم الآن تحميل الإعدادات...</Caption>
<Caption ID="IDS_NO_ADMIN_RIGHTS" Value="647">تم بدء تشغيل هذا التطبيق دون الامتيازات المطلوبة.&#10;يرجى بدء تشغيل هذا التطبيق بامتياز المسئول.</Caption>
<Caption ID="IDS_STOP_INSTALLATION" Value="653">يرجى الانتظار حتى تنتهي العملية الحالية</Caption>
<Caption ID="IDS_REINSTALL_SAME_VERSION" Value="657">حدد تثبيت الإصدار %s مرة أخرى</Caption>
<Caption ID="IDS_ACCEPT" Value="658">&#38;قبول</Caption>
<Caption ID="IDS_DECLINE" Value="659">&#38;رفض</Caption>
<Caption ID="IDS_WARNING" Value="662">تحذير:</Caption>
<Caption ID="IDS_NEXT" Value="663">ال&#38;تالي &#62;</Caption>
<Caption ID="IDS_BACK" Value="664">السابق</Caption>
<Caption ID="IDS_FINISH" Value="665">إنهاء</Caption>
<Caption ID="IDS_YES" Value="666">&#38;نعم</Caption>
<Caption ID="IDS_NO" Value="667">&#38;لا</Caption>
<Caption ID="IDS_ABORT" Value="668">إحباط</Caption>
<Caption ID="IDS_IGNORE" Value="669">تجاهل</Caption>
<Caption ID="IDS_RETRY" Value="670">إعادة المحاولة</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_DELETE_CACHE" Value="671">حذف الملفات المخزنة مؤقتًا الأقدم من %s.</Caption>
<Caption ID="IDS_WAIT_DOWNLOAD_EULA" Value="672">يرجى الانتظار حتى تكتمل عملية المعالجة...</Caption>
<Caption ID="IDS_WHATS_NEW" Value="673">ما الجديد في %s</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_NAME" Value="674">الاسم:</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_DESCRIPTION" Value="675">الوصف:</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_LOCAL_SOURCE" Value="676">المصدر المحلي:</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_REMOTE_SOURCE" Value="677">المصدر البعيد:</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_DATE_ENABLED" Value="678">تاريخ التمكين:</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_DATE_DOWNLOADED" Value="679">تاريخ التنزيل:</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_DATE_EXPIRE" Value="680">تاريخ انتهاء الصلاحية:</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_VIEW_BUTTON" Value="681">عرض</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_FIRST" Value="682">الأول</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_PREVIOUS" Value="683">السابق</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_NEXT" Value="684">التالي</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_LAST" Value="685">الأخير</Caption>
<Caption ID="IDS_NUMBER_EDIT_VALIDATE_ERROR" Value="686">تم إدخال نص غير صالح في %s.  يجب أن تكون القيمة رقمية.</Caption>
<Caption ID="IDS_INVALID_RANGE_EDIT_VALIDATE_ERROR" Value="687">تم إدخال قيمة غير صالحة في %s.</Caption>
<Caption ID="IDS_BITRATE_CALCULATING" Value="688">جار الحساب</Caption>
<Caption ID="IDS_I_AGREE" Value="689">أوافق</Caption>
<Caption ID="IDS_REBOOT_FAILED" Value="690">مدير تثبيت Catalyst&#174; غير قادر على إعادة تمهيد نظام التشغيل.  يرجى إعادة تمهيد النظام يدوياً لكي تدخل التغييرات حيز التنفيذ.</Caption>
</Product>
<Product Name="InstallManagerCore" ID="IMC">
<Caption ID="IDS_IMC_APPLY_MITIGATION" Value="601">الكشف عن المكونات</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_APPLY_MITIGATION_FAILED" Value="602">فشل الكشف عن المكونات</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_PRE_START" Value="603">يتم الآن الكشف عن النظام...</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_INSTALLED_PACKAGE" Value="604">يتم الآن الكشف عن منتَج الرسومات المثبت والبرامج المتعلقة به</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_INSTALLED_PACKAGE_NOTFOUND" Value="605">لم يتم الكشف عن أي منتَج رسومات مثبت</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_BASIC_SYS" Value="606">يتم الآن الكشف عن التكوين الأساسي للنظام</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_BASIC_SYS_FAILED" Value="607">فشل الكشف عن تكوين النظام</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_SERVER_DATA" Value="608">يتم الآن الكشف عن المكونات الموجودة على الملقم</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_SERVER_DATA_FAILED" Value="609">فشل العثور على مكونات على الملقم</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_PRE_END" Value="610">اكتمال التحليل</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_INSTALLED_HW" Value="611">الكشف عن أجهزة الرسومات</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_INSTALLED_HW_FAILED" Value="612">فشل الكشف عن أجهزة الرسومات</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_SYSTEM_HW" Value="613">تحليل الأجهزة</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_SYSTEM_HW_FAILED" Value="614">فشل إكمال تحليل الأجهزة</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_OS" Value="615">الكشف عن نظام التشغيل</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_OS_FAILED" Value="616">فشل الكشف عن نظام التشغيل</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_SYSTEM_SW" Value="617">الكشف عن البرامج المثبتة على النظام</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_SYSTEM_SW_FAILED" Value="618">فشل الكشف عن البرامج المثبتة على النظام</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_BYDCM_STARTATIHARDWARE" Value="619">البحث عن أجهزة الرسومات</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_BYDCM_PROGRESSATIHARDWARE" Value="620">يتم الآن الكشف عن أجهزة الرسومات...</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_BYDCM_ENDATIHARDWARE" Value="621">تم الانتهاء من الكشف عن أجهزة الرسومات</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_OS_SETTING" Value="622">الكشف عن إعدادات نظام التشغيل</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_PREINSTALL_ENUMMEDIAPATH" Value="623">سرد تفاصيل وسائط المصدر للحزم الممكن تثبيتها</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_PREINSTALL_ENUMMEDIAPATH_FAILED" Value="624">فشل سرد تفاصيل وسائط المصدر للحزم الممكن تثبيتها</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_PREINSTALL_ENUMSERVER" Value="623">سرد تفاصيل الملقم للحزم الممكن تثبيتها</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_PREINSTALL_ENUMSERVER_FAILED" Value="624">فشل سرد تفاصيل الملقم للحزم الممكن تثبيتها</Caption>
<Caption ID="IDS_NO_OS_DISKSPACE" Value="651">يبدو أنه لا يوجد لديك مساحة كافية على القرص الثابت على محرك نظام التشغيل لديك.&#10;قبل متابعة التثبيت، يجب عليك تفريغ المزيد من المساحة على القرص الثابت على الكمبيوتر.</Caption>
<Caption ID="IDS_NO_DISKSPACE" Value="652">وحدات التخزين المميزة لا يوجد عليها مساحة كافية متاحة للمجلد المحدد حالياً.&#10;يرجى كتابة حرف جديد ومسار للمحرك، أو النقر فوق &#34;استعراض&#34; وذلك للاستعراض وصولاً إلى المسار الموجود على محرك جديد.</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_HWINFO" Value="701">معلومات الأجهزة</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_EXISTPKG" Value="702">الخروج من الحزم</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_PKG2INST" Value="703">الحزم المطلوب تثبيتها</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_PKG2UNINST" Value="704">الحزم المطلوب إلغاء تثبيتها</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_OTHERDEV" Value="705">الأجهزة الأخرى التي تم الكشف عنها</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_ERRMSG" Value="706">رسائل الخطأ</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_NAME" Value="707">الاسم</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_MANUFACTURE" Value="708">جهة الصنع</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_CHIPTYPE" Value="709">نوع الشريحة</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_CHIPID" Value="710">معرف الجهاز</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_OTHERHW" Value="711">الأجهزة الأخرى</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_DOWNLOAD" Value="712">تحميل حزم</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_SUCCESS" Value="713">نجاح</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_FAIL" Value="714">فشل</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_VENDORID" Value="715">معرف جهة البيع</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_CLASSCODE" Value="716">كود الفئة</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_REVISIONID" Value="717">معرف المراجعة</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_SSID" Value="718">معرف النظام الفرعي</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_SSVID" Value="719">معرف جهة بيع النظام الفرعي</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_HEADER1" Value="720">مدير تثبيت Catalyst&#174;</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_HEADER2" Value="721">تقرير التثبيت</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_FINALSTATUS" Value="722">الحالة الأخيرة:</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_VERSIONOFITEM" Value="723">إصدار العنصر:</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_SIZE" Value="724">الحجم:</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_BYTES" Value="725">ميجابايت</Caption>
</Product>
<Product Name="Setup" ID="Setup">
<Caption ID="IDS_TITLE" Value="130">مدير تثبيت Catalyst</Caption>
<Caption ID="IDS_CIM_UPGRADE_MSG" Value="131">يوجد إصدار أحدث من برنامج تثبيت Catalyst.&#10;هل تريد تثبيت التحديث الآن؟</Caption>
<Caption ID="IDS_CIM_WEB_UPGRADE_MSG" Value="132">يوجد إصدار أحدث من برنامج تثبيت Catalyst.&#10;هل تريد تحميل وتثبيت التحديث الآن؟</Caption>
<Caption ID="IDS_CANCEL_PROCESS" Value="133">هل تريد إلغاء تثبيت العملية الحالية؟</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOAD_SUCCEEDED" Value="134">تم التحميل بنجاح.</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOAD_FAILED" Value="135">فشل في التحميل.</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOAD_UPDATE" Value="136">جاري التحميل (%d من %d كيلو بايت)</Caption>
</Product>
</Products>
<Localizations>
<Platform Name="Windows">
<Localization Name="English" Align="Left" ID="ENU" Code="1033" Visible="TRUE" Primary="TRUE">الإنجليزية</Localization>
<Localization Name="العربية (Arabic)" Align="Right" ID="ARB" Code="1025" Visible="TRUE" Primary="TRUE">العربية</Localization>
<Localization Name="中文（简体） (Chinese-Simplified)" Align="Left" ID="CHS" Code="2052" Visible="TRUE">الصينية (مبسطة)</Localization>
<Localization Name="Čeština (Czech)" Align="Left" ID="CSY" Code="1029" Visible="TRUE" Primary="TRUE">التشيكية</Localization>
<Localization Name="Dansk (Danish)" Align="Left" ID="DAN" Code="1030" Visible="TRUE" Primary="TRUE">الدانمركية</Localization>
<Localization Name="Deutsch (German)" Align="Left" ID="DEU" Code="1031" Visible="TRUE" Primary="TRUE">الألمانية</Localization>
<Localization Name="Ελληνικά (Greek)" Align="Left" ID="GRK" Code="1032" Visible="TRUE" Primary="TRUE">اليونانية</Localization>
<Localization Name="Español (Spanish)" Align="Left" ID="ESP" Code="1034" Visible="TRUE" Primary="TRUE">أسباني (تقليدي)</Localization>
<Localization Name="Español (Spanish-International)" Align="Left" ID="ESP" Code="3082" Visible="FALSE">أسباني (دولي)</Localization>
<Localization Name="suomi (Finnish)" Align="Left" ID="FIN" Code="1035" Visible="TRUE" Primary="TRUE">الفنلندية</Localization>
<Localization Name="Français (French)" Align="Left" ID="FRA" Code="1036" Visible="TRUE" Primary="TRUE">الفرنسية (الأساسية)</Localization>
<Localization Name="Français (French-Canada)" Align="Left" ID="FRA" Code="3084" Visible="FALSE">الفرنسية (الكندية)</Localization>
<Localization Name="עברית (Hebrew)" Align="Left" ID="HBR" Code="1037" Visible="TRUE" Primary="TRUE">العبرية</Localization>
<Localization Name="Magyar (Hungarian)" Align="Left" ID="HNG" Code="1038" Visible="TRUE" Primary="TRUE">المجرية</Localization>
<Localization Name="Italiano (Italian)" Align="Left" ID="ITA" Code="1040" Visible="TRUE" Primary="TRUE">الإيطالية</Localization>
<Localization Name="日本語 (Japanese)" Align="Left" ID="JPN" Code="1041" Visible="TRUE" Primary="TRUE">اليابانية</Localization>
<Localization Name="한국어 (Korean)" Align="Left" ID="KOR" Code="1042" Visible="TRUE" Primary="TRUE">الكورية</Localization>
<Localization Name="Nederlands (Dutch)" Align="Left" ID="NLD" Code="1043" Visible="TRUE" Primary="TRUE">الهولندية</Localization>
<Localization Name="Norsk (Norwegian)" Align="Left" ID="NOR" Code="1044" Visible="TRUE" Primary="TRUE">النرويجية</Localization>
<Localization Name="Polski (Polish)" Align="Left" ID="PLK" Code="1045" Visible="TRUE" Primary="TRUE">البولندية</Localization>
<Localization Name="Português (Portuguese-Brazil)" Align="Left" ID="PTB" Code="1046" Visible="TRUE" Primary="TRUE">البرتغالية (البرازيل)</Localization>
<Localization Name="Português (Portuguese)" Align="Left" ID="PTB" Code="2070" Visible="FALSE">البرتغالية (الأساسية)</Localization>
<Localization Name="Русский (Russian)" Align="Left" ID="RSA" Code="1049" Visible="TRUE" Primary="TRUE">الروسية</Localization>
<Localization Name="Svenska (Swedish)" Align="Left" ID="SVE" Code="1053" Visible="TRUE" Primary="TRUE">السويدية</Localization>
<Localization Name="ไทย  (Thai)" Align="Left" ID="THA" Code="1054" Visible="TRUE" Primary="TRUE">التايلاندية</Localization>
<Localization Name="Türkçe (Turkish)" Align="Left" ID="TRK" Code="1055" Visible="TRUE" Primary="TRUE">التركية</Localization>
<Localization Name="中文（繁体） (Chinese-Traditional)" Align="Left" ID="CHT" Code="1028" Visible="TRUE" Primary="TRUE">الصينية (التقليدية)</Localization>
</Platform>
<Platform Name="Linux">
<Localization Name="English (English)" Align="Left" ID="ENU" Code="1033" Visible="TRUE">الإنجليزية</Localization>
</Platform>
</Localizations>
<Errors>
<Error Name="Monet">
<Caption ID="ERROR_NONE">لا يوجد أخطاء</Caption>
<Caption ID="ERROR_OUTOFMEM">نفاد الذاكرة</Caption>
<Caption ID="ERROR_WRITE_FILE_FAILED">فشلت الكتابة إلى ملف</Caption>
<Caption ID="ERROR_FAILED_CREATE_DIR">فشل إنشاء دليل</Caption>
<Caption ID="ERROR_FAILED_DELETE_FILE">فشلت حذف ملف</Caption>
<Caption ID="ERROR_FILE_NOT_EXISTS">الملف غير موجود</Caption>
<Caption ID="ERROR_FAILED_RENAME_FILE">فشلت إعادة تسمية الملف</Caption>
<Caption ID="ERROR_FAILED_PARSE_XML">فشل تحليل ملف XML</Caption>
<Caption ID="IM_ERROR_NOERROR">نجح مدير تثبيت Catalyst&#174;</Caption>
<Caption ID="IM_ERROR_GENERAL_FAILED">فشل مدير تثبيت Catalyst&#174;</Caption>
<Caption ID="IM_ERROR_CRITICAL">فشل شديد لمدير تثبيت Catalyst&#174;</Caption>
<Caption ID="IM_ERROR_SEVERE">فشل مدير تثبيت Catalyst&#174; في التهيئة</Caption>
<Caption ID="IM_ERROR_PATH_INVALID">فشل مدير تثبيت Catalyst&#174; في إيجاد المسار</Caption>
<Caption ID="IM_ERROR_DCM_NOT_INITIALIZED">فشل مدير تثبيت Catalyst&#174; في تهيئة مدير الكشف</Caption>
<Caption ID="IM_ERROR_LM_NOT_INITIALIZED">فشل مدير تثبيت Catalyst&#174; في تهيئة مدير اللغة</Caption>
<Caption ID="IM_ERROR_PM_NOT_INITIALIZED">فشل مدير تثبيت Catalyst&#174; في تهيئة مدير الحزم</Caption>
<Caption ID="IM_ERROR_DLM_NOT_INITIALIZED">فشل مدير تثبيت Catalyst&#174; في تهيئة مدير التحميل</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_NOERROR">تثبيت التطبيق: نجح</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_CRITICAL">تثبيت التطبيق: فشل شديد</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_UNINST_GENERAL_FAILED">إلغاء تثبيت التطبيق: فشل</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_GENERAL_FAILED">تثبيت التطبيق: فشل</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_INVALID_PACKAGE_INFO">تثبيت التطبيق: لا توجد حزم ليتم تثبيتها</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_FILE_LOCKED">تثبيت التطبيق: الملف قيد الاستخدام</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_ENUMERATION_FAILED">تثبيت التطبيق: فشل سرد تفاصيل الحزم</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_NO_DISK_SPACE">تثبيت التطبيق: نفدت المساحة على القرص</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_FATAL_EXIT">تثبيت التطبيق: خروج فادح</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_INVALID_PACKAGE_PARAMETER">تثبيت التطبيق: تم استخدام معلمات غير صالحة للحزمة</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_INSTALL_SERVICE_FAILURE">تثبيت التطبيق: فشل في خدمة MSI!</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_USER_EXIT">تثبيت التطبيق: قام المستخدم بإلغاء التثبيت</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_USER_EXIT_UNINST">إلغاء تثبيت التطبيق: ألغى المستخدم عملية إلغاء التثبيت</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_INSTALL_FAILURE">تثبيت التطبيق: فشل في تثبيت الحزمة!</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_UNINSTALL_FAILURE">إلغاء تثبيت التطبيق: فشل إلغاء تثبيت الحزمة!</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_INSTALL_INCOMPLETE">تثبيت التطبيق: التثبيت تم إيقافه&#47;غير كامل!</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_UNINSTALL_INCOMPLETE">إلغاء تثبيت التطبيق: إلغاء التثبيت تم إيقافه&#47;غير كامل!</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_SOURCE_ABSENT">تثبيت التطبيق: حزمة مصدر التثبيت غير موجودة</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_INSTALL_VERSION">تثبيت التطبيق: حزمة التثبيت تحتاج إلى إصدار أحدث من خدمة برنامج التثبيت</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_INSTALL_AREADY_RUNNING">تثبيت التطبيق: التثبيت قيد التشغيل بالفعل. قم بإكمال هذا التثبيت قبل المتابعة</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_UNINSTALL_AREADY_RUNNING">إلغاء تثبيت التطبيق: إلغاء التثبيت قيد التشغيل بالفعل. قم بإكمال إلغاء التثبيت هذا قبل المتابعة.</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_INSTALL_PACKAGE_REJECTED">تثبيت التطبيق: تم رفض التثبيت بسبب نهج النظام</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_UNINSTALL_PACKAGE_REJECTED">إلغاء تثبيت التطبيق: تم رفض إلغاء التثبيت بسبب نهج النظام</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_INSTALL_TEMP_UNWRITABLE">تثبيت التطبيق: المجلد المؤقت للتثبيت لا يمكن الوصول إليه</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_PLATFORM_UNSUPPORTED">تثبيت التطبيق: حزمة التثبيت غير معتمدة على هذا النظام</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_REBOOT_REQUIRED">تثبيت التطبيق: التثبيت يحتاج لإعادة التمهيد </Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_EXE_INSTALL_ERROR">تثبيت التطبيق: فشل في برنامج الإعداد</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_FILE_NOT_FOUND">تثبيت التطبيق: تعذر إيجاد الملف</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_PATH_NOT_FOUND">تثبيت التطبيق: تعذر إيجاد المسار</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_TOO_MANY_OPEN_FILES">مدير الحِزم: عدد كبير جداً من الملفات المفتوحة</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_ACCESS_DENIED">تثبيت التطبيق: تم رفض الوصول</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_NOT_ENOUGH_MEMORY">تثبيت التطبيق: ذاكرة غير كافية</Caption>
<Caption ID="DIFX_CRYPT_E_FILE_ERROR">تثبيت برنامج التشغيل: لم يتم العثور على ملف النشرة المصورة </Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_ACCESS_DENIED">تثبيت برنامج التشغيل: يجب أن يكون المستخدم عضواً في مجموعة المسئولين</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_BAD_ENVIRONMENT">تثبيت برنامج التشغيل: إصدار Windows&#174; لا يعتمد هذه العملية</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_CANT_ACCESS_FILE">تثبيت برنامج التشغيل: لا يمكن الوصول إلى ملف INF لأن ملف INF المحدد يوجد في دليل ملفات INF </Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_DRIVER_PACKAGE_NOT_IN_STORE">تثبيت برنامج التشغيل: لا يوجد ملف INF في مخزن برامج التشغيل الذي يناظر ملف INF </Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_FILE_NOT_FOUND">تثبيت برنامج التشغيل: لم يتم العثور على ملف INF</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_FILENAME_EXCED_RANGE">تثبيت برنامج التشغيل: مسار ملف INF طويل جداً</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_IN_WOW64">تثبيت برنامج التشغيل: إصدار 32- بت من DIFxAPI لا يعتمد العمل على أنظمة Win64</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_INSUFFICIENT_BUFFER">تثبيت برنامج التشغيل: المخزن المؤقت ليس كبيراً بما يكفي لاسترداد مسار ملف INF</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_INVALID_NAME">تثبيت برنامج التشغيل: مسار ملف INF المحدد غير صالح</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_INVALID_PARAMETER">تثبيت برنامج التشغيل: تم تقديم معلمة غير صالحة</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_OUTOFMEMORY">تثبيت برنامج التشغيل: ذاكرة النظام المتوفرة لم تكن كافية</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_UNSUPPORTED_TYPE">تثبيت برنامج التشغيل: نوع حزمة برنامج التشغيل غير معتمد</Caption>
<Caption ID="DIFX_CERT_E_EXPIRED">تثبيت برنامج التشغيل: انتهت صلاحية شهادة التوقيع</Caption>
<Caption ID="DIFX_CERT_E_WRONG_USAGE">تثبيت برنامج التشغيل: شهادة حزمة برنامج التشغيل غير صالحة</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_INSTALL_FAILURE">تثبيت برنامج التشغيل: فشلت التهيئة</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_INVALID_CATALOG_DATA">تثبيت برنامج التشغيل: ملف النشرة المصورة غير صالح أو لم يتم العثور عليه</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_NO_DEVICE_ID">تثبيت برنامج التشغيل: حزمة برنامج التشغيل لا تحدد معرفاً للأجهزة</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_NO_MORE_ITEMS">تثبيت برنامج التشغيل: لم يتم تثبيت حزمة برنامج التشغيل المحددة للأجهزة المطابقة</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_NO_SUCH_DEVINST">تثبيت برنامج التشغيل: لم يتم تثبيت حزمة برنامج التشغيل المحددة للأجهزة المطابقة</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_SHARING_VIOLATION">تثبيت برنامج التشغيل: أحد مكونات حزمة برنامج التشغيل في مخزن برامج التشغيل قد الإغلاق من قبل عملية أخرى</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_SIGNATURE_OSATTRIBUTE_MISMATCH">تثبيت برنامج التشغيل: شهادة التوقيع ليست صالحة لإصدار Windows&#174; الحالي</Caption>
<Caption ID="DIFX_TRUST_E_NOSIGNATURE">تثبيت برنامج التشغيل: حزمة برنامج التشغيل غير موقعة</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_DEPENDENT_APPLICATIONS_EXIST">تثبيت برنامج التشغيل: لم يتم إلغاء تثبيت حزمة برنامج التشغيل بسبب تطبيقات أخرى مرتبطة</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_ALREADY_EXISTS">تثبيت برنامج التثبيت:حزمة برنامج التشغيل تم تثبيتها بالفعل بشكل مسبق</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_CANNOT_MAKE">تثبيت برنامج التشغيل: لم يتم تثبيت حزمة برنامج التشغيل بشكل مسبق</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_INVALID_FUNCTION">تثبيت برنامج التشغيل: حزمة برنامج التشغيل ليست مخصصة لبرنامج تشغيل لوظائف PnP</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_MISSING_FILE">تثبيت برنامج التشغيل: لم يتم تثبيت حزمة برنامج التشغيل بشكل مسبق لأنه لم يتم العثور على الملفات التي يتم الرجوع إليها من جانب ملف INF </Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_WRITE_FAULT">تثبيت برنامج التشغيل: لا يمكن للنظام الكتابة على الجهاز المحدد</Caption>
<Caption ID="DM_ERROR_NOERROR">نجح مدير البيانات</Caption>
<Caption ID="DM_ERRPR_GENERAL_FAILED">فشل مدير البيانات</Caption>
<Caption ID="DM_ERROR_CRITICAL">فشل شديد لمدير البيانات</Caption>
<Caption ID="DCM_ERROR_NOERROR">نجحت مرحلة الكشف</Caption>
<Caption ID="DCM_ERROR_GENERAL_FAILED">فشلت مرحلة الكشف</Caption>
<Caption ID="DCM_ERROR_CRITICAL">حدث فشل شديد أثناء الكشف</Caption>
<Caption ID="DCM_ERROR_FAILED_WMI">فشلت تهيئة WMI</Caption>
<Caption ID="DCM_ERROR_FAILED_WMI_QUERY">فشلت تهيئة أمان WMI</Caption>
<Caption ID="DCM_ERROR_FAILED_WMI_SECURITY">فشل استعلام WMI</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_NO_MORE_MEMORY">تم الكشف عن نفاد الذاكرة</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_ACCESS_DENIED">تم رفض الوصول إلى الكشف</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_DRIVER_SYS_FILE_NOT_FOUND">برنامج تشغيل الكشف غير موجود</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_DRIVER_LOAD_FAIL">فضل تحميل برنامج تشغيل الكشف</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_VIDEO_BIOS_FILE_NOT_FOUND">ملف صورة BIOS الفيديو غير موجود</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_VIDEO_BIOS_FILE_LENGTH_ERROR">خطأ في طول BIOS الفيديو</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_VIDEO_BIOS_FILE_FORMAT_ERROR">خطأ في تنسيق BIOS الفيديو</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_DEVICE_NOT_FOUND_FOR_REPLACE_V_BIOS">BIOS الفيديو على الجهاز غير موجود</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_DCM_FILE_NOT_FOUND">ملف بيانات الكشف غير موجود</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_DCM_FILE_FORMAT_ERROR">خطأ في تنسيق ملف بيانات الكشف</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_DCM_FILE_OBSOLETE_VERSION">إصدار خطأ لمدير الكشف</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_MSI_FILE_NOT_FOUND">لم يتم العثور على ملف بيانات MSI خلال الكشف</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_RESOURCE_FILE_NOT_FOUND">ملف موارد الكشف غير موجود</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_ATIHARDWARE_NOT_FOUND">فشل الكشف عن أية أجهزة للرسومات</Caption>
<Caption ID="LM_ERROR_NOERROR">نجح مدير اللغة</Caption>
<Caption ID="LM_ERROR_GENERAL_FAILED">فشل مدير اللغة</Caption>
<Caption ID="LM_ERROR_CRITICAL">فشل شديد لمدير اللغة</Caption>
<Caption ID="LM_ERROR_FILE_NOT_FOUND">تعذر على مدير اللغة إيجاد ملف اللغة</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_GENERAL_FAILED">فشل مدير التحميل</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_CREATE_TRANSPORT">فشل إنشاء &#34;نقل&#34;</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_CALL_TRAFFIC_MON">فشل استدعاء مدير النقل</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_SET_TRANS_THREAD">فشل تعيين &#34;النقل&#34; على &#34;مؤشر ترابط&#34;</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_REMOTE_FILE_EMPTY">الملف البعيد فارغ</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_NOT_CONNECTED">غير متصل بمدير التحميل</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FALIED_GET_SETTING">فشل الحصول على إعدادات مدير التحميل</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_NO_INTERNET_CONNECT">لا يوجد اتصال إنترنت</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_CONNECT_SERVER">فشل الاتصال بالملقم</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_OPEN_URL">فشل فتح URL</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_LOAD_OEM_MANIFEST">فشل الحصول على قائمة  وOEM والموقع الظاهر في الإعدادات</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PARSE_OEM_MANIFEST">فشل الحصول على قائمة بالمنتجات في الملف الظاهر</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_OEM_MANIFEST_NAME">فشل الحصول على اسم OEM للملف الظاهر</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_NO_MANIFEST_PRODUCTS">لا توجد منتجات مدرجة في الملف الظاهر</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_NAME">اسم منتج غير صالح</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_TYPE">نوع منتج غير صالح</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_PID">معرّف منتج غير صالح</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_VERSION">إصدار منتج غير صالح</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_DEPENDENCY">تبعية منتج غير صالحة</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_SOURCE">مصدر منتج غير صالح</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_SOURCE_TYPE">نوع مصدر منتج غير صالح</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_SOURCE_CRC">CRC مصدر منتج غير صالح</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_SOURCE_SIZE">حجم مصدر منتج غير صالح</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_SOURCE_URL">URL مصدر منتج غير صالح</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_SOURCE_EXTRACTION">استخراج مصدر منتج غير صالح</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_MARKETING_NAME">اسم تسويق غير صالح</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_MARKETING_CONTENTTYPE">نوع محتوى تسويق غير صالح</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_MARKETING_ID">تعريف تسويق غير صالح</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_MARKETING_DESCRIPTION">وصف تسويق غير صالح</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_MARKETING_LINK">رابط تسويق غير صالح</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_MARKETING_CRC">CRC تسويق غير صالح</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_MARKETING_DATE">تاريخ تسويق غير صالح</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_NO_ITEM_WAS_DOWNLOADED">لم يتم تحميل عنصر كهذا</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_STOPED">متوقف</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FILE_CANNOT_RESUME">لا يمكن استئناف الملف البعيد</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_VERIFY_FILE">فشل التحقق من الملف الذي تم تحميله</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_DOWNLOAD">فشل تحميل كل العناصر</Caption>
<Caption ID="IPC_ERROR_CREATE_PIPE_SERVER">فشل إنشاء توجيه إخراج الملقم</Caption>
<Caption ID="IPC_ERROR_COULD_NOT_OPEN_PIPE">تعذر فتح توجيه الإخراج </Caption>
<Caption ID="IPC_ERROR_PIPEHANDLE_FAILED">فشلت SetNamedPipeHandleState</Caption>
<Caption ID="SCM_ERROR_INVALID_YEAR">إدخال عام غير صالح</Caption>
<Caption ID="SCM_ERROR_INVALID_MONTH">إدخال شهر غير صالح</Caption>
<Caption ID="SCM_ERROR_INVALID_DAY">إدخال يوم غير صالح</Caption>
<Caption ID="SCM_ERROR_INVALID_TIME_INTERVAL">فاصل زمني غير صالح.</Caption>
<Caption ID="SCM_ERROR_FAILED_CONVERT_TIME">خطأ فشل تحويل الوقت</Caption>
<Caption ID="SCM_ERROR_FAILED_GET_CUR_TIME">خطأ فشل الحصول على الوقت الحالي</Caption>
<Caption ID="SCM_ERROR_FAILED_TO_INCREMENT_DAY">خطأ فشلت زيادة اليوم</Caption>
<Caption ID="SCM_ERROR_FAILED_TO_INCREMENT_HOUR">خطأ فشلت زيادة الساعة</Caption>
<Caption ID="SCM_ERROR_FAILED_TO_INCREMENT_MIN">خطأ فشلت زيادة الدقائق</Caption>
<Caption ID="SCM_ERROR_FAILED_TO_INCREMENT_SEC">خطأ فشلت زيادة الثواني</Caption>
<Caption ID="CONFIG_ERROR_FAILED_SAVED">فشل حفظ إعدادات التكوين</Caption>
<Caption ID="DLM_PLUGIN_NAME_INVALID">اسم غير صالح</Caption>
<Caption ID="DLM_PLUGIN_VALUE_INVALID">قيمة غير صالحة</Caption>
<Caption ID="DLM_PLUGIN_NO_NAME_PARAM">لا توجد معلمات مطلوبة لوظيفة التوصيل هذه</Caption>
<Caption ID="ERROR_UNKNOWN">خطأ غير معروف</Caption>
</Error>
<Error Name="MSI">
</Error>
</Errors>
</Language>
</Root>