『沙耶之歌』汉化补丁v1.2

更新
--------------------------------------------------------------------------------------
v1.2       修正立绘不可见问题，修正某个结局文字混乱的问题
v1.1       修正某个结局文字混乱的问题
--------------------------------------------------------------------------------------

本中文补丁是仅因对此游戏的热情而个人组织的民间汉化，此游戏的商业版权归NitroPlus所有，但本组保留翻译文本和改造程序的所有权

本补丁是桃華月憚翻译的『沙耶之歌』第一个正式发布版本
之前出现在网络上的仅是泄漏的原本应以E-mail方式发放的内部测试版本


本组成员名单:
翻译：桃華月憚
程序：七夜真神
校对：金鱼花火、月下橙、桃華月憚
脚本：桃華月憚
润色：桃華月憚
图形：七夜真神

特别感谢：hino、银翼の天使、yilukuangfei、XinXinran、ricky

--------------------------------------------------------------------------------------
文件列表：
bd_md5.exe     布丁MD5文件校检程序               md5:3af270e21ca50757aa25ac54970dd437
system.dll     游戏主程序                        md5:b323655520fa76adc5bd931737ea26f7
soraFont.dll   字体控件(实现随时修改字体功能)    md5:58ae8cadbfdccc93c0db4635da33a260
HookDLL.dll    系统消息拦截控件(右键菜单拦截)    md5:f177883fe6eb0a65ae7174baecbfcfba
kanna.dll      soraFont.dll所需的执行库          md5:c9adc24c2d1359cfff905f7d11aa9b77
script.pak     游戏脚本文件                      md5:daca7b58bd5ae53ef031b90fe3c4e14b
system.pak     游戏基本信息设定文件              md5:e2758937ce251dad419ba8ca2f711987
readme.txt     你正在看的东西，七夜真神写的补丁说明
漢化說明.txt   桃華月憚的汉化说明

本次的DLL动态链接库采用UPX加壳，UPX本身的解压功能即可脱壳
如果出现了误报病毒的情况……我除了请大家相信我外也没其他办法了…………
--------------------------------------------------------------------------------------

本补丁允许个人任意传播，但请保留以上文件的完整性
禁止任何人未经允许随意修改其中内容，禁止用于任何商业用途


                                                                         七夜真神
                                                                       2006年8月10日