Loading\n=正在加载\n
Some bindings have not been bound to anything etc...=有些绑定尚未绑定到任何内容等。。。
Continue=继续
Play=玩
v0.2.22 (Demo)=v0.2.22（演示版）
Gameplay=游戏玩法
Text=文本
Audio=音频
Display=陈列
Quit=退出
Patch Notes=修补程序说明
Wishlist=心愿单
Options=选项
Accessibility=可访问性
Controls=控制
x1=x1个
Screenshake=屏幕截图
Damage Flash=伤害闪光
Reset=重置
Power=力量
Show Health Bars=显示健康栏
Attack Toggle=攻击切换
Show Damage Numbers=显示伤害编号
Show HP Text=显示HP文本
Auto Aim=自动瞄准
If on, your character will start attacking when you click and stop attacking only when you click again.=如果启用，当你点击时，你的角色将开始攻击，只有当你再次点击时才停止攻击。
Controls if health bars should appear above damaged enemies.=控制生命值栏是否应出现在受损敌人上方。
Change Perk=更改密码
Passive Experience: =被动体验： 
Dash=冲刺
 A talented sorceress set out on a quest to cast a lot of fireballs and look cool, because that’s what sorceresses are all about and= 一位才华横溢的女巫开始了一项任务，要投很多火球，看起来很酷，因为这就是女巫的全部
The Sign of the Lizard=蜥蜴的标志
Avoron=阿瓦隆
 A talented sorceress set out on a quest to cast a lot of fireballs and look cool, because that’s what sorceresses are all about and also defeat Death because that’s also very cool.= 一位才华横溢的女巫开始了一项任务，要投很多火球，看起来很酷，因为这就是女巫的全部，还要击败死神，因为这也很酷。
Sorceress=魔法师
CHOOSE A CHARACTER=选择一个角色
Dialogue goes here=对话到此为止
select=选择
Campfire=营火
Change Hero=改变英雄
Reserved Items=保留项目
Cost: 1000=成本：1000
Stat changes if equipped:=Stat更改（如果配备）：
Rarity=珍品
Shop=商店
<sprite\=141> Transfer=<sprite\=141> 转移
Mort, Daughter of Death=死亡的女儿 莫特
Defensive=防御的
Inventory=库存
<sprite\=43> Trade=<sprite\=43> 贸易
Weapon=武器
Item Name=项目名称
<sprite\=142> Equip=<sprite\=142> 配备
<sprite\=142> Buy=<sprite\=142> 购买
Conquest, God Of War=征服，战神
<sprite\=80> Compare=<sprite\=80> 比较
<sprite\=141> Drop=<sprite\=141> 滴
Offensive=无礼的
Crush your enemies=粉碎你的敌人
<sprite\=141> Sell=<sprite\=141> 卖
Drop Types=跌落类型
Rarities=罕见
Torso=托索
Broken=破碎的
Cost: 36=成本：36
+100 Shard Pull Area=+100碎片吸收范围
+16 Health=+16健康
Vigorous Robe of Magnetism=刚健的磁袍
Stash=藏匿
Character Sheet=字符表
Nixi=尼西
Assasssin=阿萨辛
Gloves of Magnetic Something=磁性手套
Head=头
Cost: 82=费用：82
+3% More <color\=#a71edf>Expert</color> Offers=+增加3% <color\=#a71edf>专家</color> 优惠
+3% Area=+3%面积
Specialist Helmet of Mass=专业群众头盔
Hands=手
Cost: 44=成本：44
+200 Shard Pull Area=+200碎片吸收范围
Magnetic Gauntlets=磁性手套
Cost: 71=成本：71
Vigorous Breastplate of Magnetism=刚健的磁性胸甲
Waist=腰
Cost: 12=成本：12
+8 Health=+8健康
Vigorous Belt=元气腰带
Cost: 68=成本：68
Magnetic Robe of Vigor=活力磁袍
Cost: 49=成本：49
+4% Damage=+4%损害
Magnetic Mail Gloves of Sovereignty=主权磁性邮件手套
+36% Attack Range=+36%攻击范围
Sell: 33=卖出：33
+10% Attack Damage=+10%攻击伤害
Reaching Sword of Power=到达权力之剑
Sell: 22=卖出：22
Magnetic Mail Gloves=磁性邮件手套
Feet=脚
Sell: 26=卖出：26
+100% Dash Charges=+1冲刺次数
Rushing Greaves of Vigor=冲锋陷阵的活力
+20% Attack Damage=+20%攻击伤害
Powerful Axe of Magnetism=强大的磁力之轴
Ring=戒指
Cost: 21=成本：21
+4% More Skill <color\=#797ea0>Level-Up</color> Offers=+技能提高4% <color\=#797ea0>升级</color> 优惠
Mutating Ring=突变环
Cost: 26=成本：26
+2% Faster Cooldowns=+冷却速度加快2%
Magnetic Mail Gloves of Alacrity=Alacrity磁性邮件手套
Sell: 12=卖出：12
+24 Health=+24健康
Vigorous Chainmail=元气马尾
Sell: 36=卖出：36
Sell: 10=卖出：10
Sell: 41=卖出：41
<sprite\=85>=<精灵\=85>
<sprite\=40>=＜sprite＝40＞
Ability Type=能力类型
Ability Name=能力名称
Launches a ball of fire at your enemies, damaging them and applying a burn status.=向你的敌人发射一个火球，伤害他们并使其处于燃烧状态。
<sprite\=42><sprite\=61><sprite\=62><sprite\=63>=<sprite\=42><sprite\=61><sprit\=62><sprite\=63>
Move=移动
End Run=结束运行
<sprite\=1> More Info=<sprite\=1> 更多信息
<sprite\=140>=＜sprite＝140＞
Prepare to face yourself Death.<color\=#00000000></color>=准备面对死亡。<color\=#00000000></color>
Attack=袭击
Aim=目标
<sprite\=105>=＜sprite＝105＞
<sprite\=149>=＜精灵＝149＞
Attack!<color\=#00000000></color>=袭击<color\=#00000000></color>
Help you? Well we're not exactly helping you. It's your own fate. You're the one forging it, we're just.. lending an eye, if you will.=帮你吗？我们并不是在帮你。这是你自己的命运。是你伪造的，我们只是。。如果你愿意的话，伸出一只眼睛。
Aisa, Carver of Fate=命运的雕刻者艾莎
Moirai, Goddesses of Fate=命运女神莫伊拉
You move faster.=你移动得更快。
Sprint=冲刺
Splinter=碎片
Passive, Self=被动，自我
Haste=急速
Your attack shoots more projectiles.=你的攻击会发射更多的炮弹。
Your dashes become longer.=你的冲刺变长了。
<color\=#625b72>Area:</color> <color\=#B90A0A>-25%</color>=<color\=#625b72>面积：</color> <color\=#B90A0A>-25%</color>
<color\=#625b72>Attack Projectile Count:</color> <color\=#4BBE42>+1</color>=<color\=#625b72>攻击弹数量：</color> <color\=#4BBE42>+1</color>
<color\=#625b72>Range:</color> <color\=#4BBE42>+10%</color>=<color\=#625b72>范围：</color> <color\=#4BBE42>+10%</color>
<color\=#625b72>Movement Speed:</color> <color\=#4BBE42>+18</color>=<color\=#625b72>移动速度：</color> <color\=#4BBE42>+18</color>
Novice=新手
Lv.1=1级
The Reapress? The Deathess? If I were to temp in his stead I'll need some distinguisher right?=收割者？死亡女神？如果我临时代替他，我需要一些特别的东西，对吧？
Necromancy=通灵术
Passive, Summon=被动，召唤
Brevity=简洁
Deadly Strike=致命一击
Your attack speed and skill cooldowns are faster.=你的攻击速度和技能冷却更快。
Your attacks become stronger and resolve <color\=#56d98a>Cursed</color> statuses immediately.=你的攻击变得更加强大，还能立刻赋予 <color\=#56d98a>诅咒</color> 效果。
You raise skeletons when you kill a number of enemies. Skeletons raised from <color\=#56d98a>Cursed</color> enemies last longer.=当你杀死许多敌人时，你会召唤骷髅。从被 <color\=#56d98a>诅咒</color> 的敌人产生的骷髅持续时间会更长。
<color\=#625b72>Attack & Skill Speeds:</color> <color\=#4BBE42>+4%</color>=<color\=#625b72>攻击和技能速度：</color> <color\=#4BBE42>+4%</color>
<color\=#625b72>Skeleton Movement Speed:</color> <color\=#4BBE42>140</color>=<color\=#625b72>骨架移动速度：</color> <color\=#4BBE42>140</color>
<color\=#625b72>Skeleton Lifetime:</color> <color\=#4BBE42>14 sec.</color>=<color\=#625b72>骨架寿命：</color> <color\=#4BBE42>14秒。</color>
<color\=#625b72>Skeleton Damage:</color> <color\=#4BBE42>24</color>=<color\=#625b72>骨骼损伤：</color> <color\=#4BBE42>24</color>
<color\=#625b72>Enemies Killed:</color> <color\=#4BBE42>20</color>=<color\=#625b72>杀死的敌人：</color> <color\=#4BBE42>20</color>
<color\=#625b72>Velocity:</color> <color\=#4BBE42>+60%</color>=<color\=#625b72>速度：</color> <color\=#4BBE42>+60%</color>
<color\=#625b72>Damage:</color> <color\=#4BBE42>+29%</color>=<color\=#625b72>伤害：</color> <color\=#4BBE42>+29%</color>
<color\=#625b72>Projectile Pierce:</color> <color\=#4BBE42>+2</color>=<color\=#625b72>射弹穿孔：</color> <color\=#4BBE42>+2</color>
<color\=#625b72>Projectile Count:</color> <color\=#4BBE42>+1</color>=<color\=#625b72>投射物计数：</color> <color\=#4BBE42>+1</color>
<color\=#56d98a>Cursed</color>: Affected takes 28 damage after 2 seconds. Stacked <color\=#56d98a>Cursed</color> statuses resolve with the first resolving one applied.=<color\=#56d98a>诅咒</color>：受影响者在2秒后受到28点伤害。再次堆叠的 <color\=#56d98a>诅咒</color> 状态由第一次被赋予的来决定（大概是不会被堆叠的意思？）。
<color\=#00000000>Prostagma!</color>=<color\=#00000000>膈肌！</color>
Lv.1 <sprite\=0xfffe> Lv.2=1级 <sprite\=0xfffe> 2级
Passive, Autocast=被动，自动施放
Sickles of Mort=Mort的镰刀
Every couple of attacks, shoot out sickles. They deal damage equal to a percentage of your Attack damage.=每几次攻击，就射出镰刀。他们造成的伤害相当于你一定比例的攻击力。
<color\=#625b72>Sickles Duration:</color> <color\=#4BBE42>1.7 sec.</color>=<color\=#625b72>镰刀持续时间：</color> <color\=#4BBE42>1.7秒。</color>
<color\=#625b72>Attack Damage:</color> <color\=#4BBE42>25%</color>=<color\=#625b72>攻击伤害：</color> <color\=#4BBE42>25%</color>
<color\=#625b72>Attacks:</color> <color\=#4BBE42>6</color>=<color\=#625b72>攻击：</color> <color\=#4BBE42>6</color>
<color\=#625b72>Skeleton Lifetime:</color> <color\=#A6B0B2>14</color> <sprite\=0xfffe> <color\=#4BBE42>24 sec.</color>=<color\=#625b72>骨架寿命：</color> <color\=#A6B0B2>14</color> <sprite\=0xfffe> <color\=#4BBE42>24秒。</color>
Aagh!<color\=#00000000></color>=啊！<color\=#00000000></color>
Chaos would love this! Oh, if only they could see it..=混乱会喜欢这个！哦，要是他们能看到就好了。。
Summer, Goddess of Fire=夏天，火神
Your attack pierces more enemies and applies <color\=#f06815>Burning</color>.=你的攻击穿透更多敌人并赋予<color\=#f06815>燃烧</color>.
Heart of Fire=火之心
Path of Fire=火灾路径
Vengeful Strike=复仇一击
You leave a trail of fire wherever you go that <color\=#f06815>burns</color> enemies.=你走到哪里都会留下一道火的痕迹 <color\=#f06815>烧伤</color> 敌人。
Your global damage is increased.=你的全局伤害增加。
<color\=#625b72>Fire Duration:</color> <color\=#4BBE42>3.6 sec.</color>=<color\=#625b72>火灾持续时间：</color> <color\=#4BBE42>3.6秒。</color>
<color\=#625b72>Burning Stacks Applied:</color> <color\=#4BBE42>1 </color>=<color\=#625b72>燃烧层数赋予：</color> <color\=#4BBE42>1 </color>
Stop it!<color\=#00000000></color>=住手！<color\=#00000000></color>
You think you can best me?<color\=#00000000></color>=你认为你能打败我吗？<color\=#00000000></color>
Remember our deal. Do not fail me mortal.=记住我们的约定。不要辜负我这个凡人。
Krom, God of Conquest=克龙，征服之神
Enemy armor is reduced.=敌人的护甲减少。
Shurikens=手里剑
Defense=防守
Charge=冲锋
Passive, Enemy=被动，敌人
War Pact=战争契约
Your dash is improved.=提升你的冲刺次数。
Enemies you hit shoot out <color\=#e9402f>rupturing</color> shurikens.=你命中敌人时射出 <color\=#e9402f>撕裂</color> 手里剑。
<color\=#625b72>Invulnerability:</color> <color\=#4BBE42>0.06 sec.</color>=<color\=#625b72>无敌时间：</color> <color\=#4BBE42>0.06秒。</color>
<color\=#625b72>Dash Charges:</color> <color\=#4BBE42>+100%</color>=<color\=#625b72>冲刺充能：</color> <color\=#4BBE42>+100%</color>
<color\=#625b72>Cooldown:</color> <color\=#4BBE42>3.3 sec.</color>=<color\=#625b72>冷却：</color> <color\=#4BBE42>3.3秒。</color>
<color\=#625b72>Armor:</color> <color\=#4BBE42>-40% </color>=<color\=#625b72>护甲：</color> <color\=#4BBE42>-40% </color>
<color\=#e9402f>Ruptured</color>: Affected takes 2.5 damage for every 1 range they move and 25 damage for every 1 range of knockback. =<color\=#e9402f>撕裂的</color>：受影响者每移动1个范围会受到2.5点伤害，每击退1个范围则会受到25点伤害。 
Zip=拉链
Incineration=焚化
<color\=#f06815>Burning</color> enemies leave a fire where they die.=<color\=#f06815>燃烧</color> 敌人在他们死的地方留下一堆火。
Your dashes become shorter, but you can dash multiple times in a row.=您的冲刺会变短，但您可以连续冲刺多次。
<color\=#625b72>Fire Duration:</color> <color\=#4BBE42>2 sec.</color>=<color\=#625b72>火灾持续时间：</color> <color\=#4BBE42>2秒。</color>
<color\=#625b72>Invulnerability:</color> <color\=#4BBE42>0.05 sec.</color>=<color\=#625b72>无敌时间：</color> <color\=#4BBE42>0.05秒。</color>
<color\=#625b72>Base Dash Charges:</color> <color\=#4BBE42>2</color>=<color\=#625b72>基本冲刺充能：</color> <color\=#4BBE42>2</color>
<color\=#625b72>Cooldown:</color> <color\=#4BBE42>6.2 sec.</color>=<color\=#625b72>冷却：</color> <color\=#4BBE42>6.2秒。</color>
Execution=处决
Swerve=转向
Whenever you overkill an enemy, there is a chance that it spawns a weak experience shard.=每当你过量击杀一个敌人时，它就有可能产生一个弱效经验碎片。
<color\=#625b72>Cooldown:</color> <color\=#4BBE42>3.2 sec.</color>=<color\=#625b72>冷却：</color> <color\=#4BBE42>3.2秒。</color>
<color\=#625b72>Minimum Overkill Damage:</color> <color\=#4BBE42>5</color>=<color\=#625b72>最小过量击杀伤害：</color> <color\=#4BBE42>5</color>
<color\=#625b72>Shard Experience:</color> <color\=#4BBE42>0.1</color>=<color\=#625b72>碎片经验：</color> <color\=#4BBE42>0.1</color>
<color\=#625b72>Shard Drop Chance:</color> <color\=#4BBE42>8%</color>=<color\=#625b72>碎片掉落几率：</color> <color\=#4BBE42>8%</color>
Destroy!<color\=#00000000></color>=摧毁<color\=#00000000></color>
Meteors fall from the skies, damaging enemies and <color\=#f06815>Burning</color> the ground.=流星从天而降，摧毁敌人和 <color\=#f06815>燃烧</color> 地面。
Breath of Fire=火焰之息
Combust=梳子
Meteor Shower=流星雨
When you kill a number of <color\=#f06815>Burning</color> enemies, an explosion damages and knocks back nearby enemies.=当你杀死一些 <color\=#f06815>燃烧</color> 敌人，会产生爆炸，伤害并击退附近的敌人。
Every couple of attacks, you breathe fire that damages and <color\=#f06815>burns</color> enemies in front of you.=每攻击几次，你就会吐出火焰 <color\=#f06815>烧伤</color> 在你面前的敌人。
<color\=#625b72>Knockback:</color> <color\=#4BBE42>85</color>=<color\=#625b72>击退：</color> <color\=#4BBE42>85</color>
<color\=#625b72>Area:</color> <color\=#4BBE42>400sq</color>=<color\=#625b72>面积：</color> <color\=#4BBE42>400平方米</color>
<color\=#625b72>Area:</color> <color\=#4BBE42>200sq</color>=<color\=#625b72>面积：</color> <color\=#4BBE42>200平方米</color>
<color\=#625b72>Fire Duration:</color> <color\=#4BBE42>1.2 sec.</color>=<color\=#625b72>火灾持续时间：</color> <color\=#4BBE42>1.2秒。</color>
<color\=#625b72>Area:</color> <color\=#4BBE42>120sq</color>=<color\=#625b72>面积：</color> <color\=#4BBE42>120平方米</color>
<color\=#625b72>Cooldown:</color> <color\=#4BBE42>5.8 sec.</color>=<color\=#625b72>冷却：</color> <color\=#4BBE42>5.8秒。</color>
Merris=玛莉斯
Elf Sorceress=精灵魔法师
Rarity-Up:=稀有度上升：
53.8% (+4 weight)=53.8%（+4重量）
Level-Up:=升级：
New Boon:=新婴儿潮：
Legend Boon Drops:=传奇Boon Drops：
Master Boon Drops:=布恩大师掉落：
Expert Boon Drops:=专家Boon滴滴答答：
Adept Boon Drops:=Adept Boon滴剂：
Shrines Duration:=神社持续时间：
Experience Gain:=经验积累：
820sq (+200sq)=820平方米（+200平方米）
Pull Area:=吸收范围：
Attack Move Speed:=攻击移动速度：
Move Speed:=移动速度：
<color\=#625b72>Area:</color> <color\=#4BBE42>124sq</color>=<color\=#625b72>面积：</color> <color\=#4BBE42>124平方米</color>
Life Regen:=生命再生：
Life:=寿命：
Velocity:=速度：
Duration:=持续时间：
Attack & Cast Speed:=攻击和施法速度：
Range:=范围：
Charges:=费用：
Cooldown:=冷却：
Missile Velocity:=导弹速度：
Missile Angle:=导弹角度：
Pierce / Bounce:=穿刺/弹跳：
Missile Count:=导弹数量：
Missile Range:=导弹射程：
Critical Chance:=暴击率：
7sq (+23%)=7平方米（+23%）
Area:=面积：
0.5s (+0%)=0.5秒（+0%）
Attack Time:=攻击时间：
Damage:=伤害：
Vigorous Robe=元气长袍
Must attack!<color\=#00000000></color>=必须进攻！<color\=#00000000></color>
Vigorous Robe of Sanctity=刚健的圣衣
O-oo, shinies!<color\=#00000000></color>=哦，小精灵们！<color\=#00000000></color>
Fury=愤怒
You attack faster.=你攻击得更快。
<color\=#625b72>Attack Speed:</color> <color\=#4BBE42>+11%</color>=<color\=#625b72>攻击速度：</color> <color\=#4BBE42>+11%</color>
Adept=内行的
<sprite\=43> Pick Up Vigorous Robe=<sprite\=43> 拾取元气袍
Prestriking Broadsword=重击大刀
Vigorous Breastplate=元气胸甲
+22% Shrine Effects Duration=+22%神社效果持续时间
+54% Damage striking undamaged enemies=+54%的伤害打击未受损的敌人
Common=常见的
<color\=#625b72>Fire Duration:</color> <color\=#A6B0B2>1.2</color> <sprite\=0xfffe> <color\=#4BBE42>1.6 sec.</color>=<color\=#625b72>火灾持续时间：</color> <color\=#A6B0B2>1.2</color> <sprite\=0xfffe> <color\=#4BBE42>1.6秒。</color>
Must destroy!<color\=#00000000></color>=必须摧毁！<color\=#00000000></color>
Ouch!<color\=#00000000></color>=哎哟<color\=#00000000></color>
Do not mock me mortal!<color\=#00000000></color>=别嘲笑我这个凡人！<color\=#00000000></color>
Magnetic Belt=磁性皮带
Powerful Double Axe of Mass=强大的双质量轴
Death=死
4.2k=4.2万
7.9k=7.9万
11.1k=111万
6.6k=660万
16.2k=162万
16.8k=168万
72.3k=72.3万
Results=后果
Enemies Defeated:=被击败的敌人：
Current Streak:=当前条纹：
Skill=技巧
Time=时间
Lvl=Lvl公司
Damage=伤害
Level Earned:=获得的级别：
DPS=每股股息
Total Clears:=清除总数：
Gold Earned:=获得的金牌：
Best Streak:=最佳连拍：
100k=10万
Got closer this time ^^<color\=#00000000></color>=这次更近了^^<color\=#00000000></color>
Hey uhh.. I guess I never introduced myself. I'm Merris >.><color\=#00000000></color>=嘿。。我想我从来没有自我介绍过。我是梅里斯<color\=#00000000></color>
Can't wait to get to know you in the coming years ^^<color\=#00000000></color>=迫不及待地想在未来几年了解你^^<color\=#00000000></color>
It shouldn't take us this long I hope.<color\=#00000000></color>=我希望我们不会花这么长时间。<color\=#00000000></color>
Loot some cool gear?<color\=#00000000></color>=需要一些很酷的装备吗？<color\=#00000000></color>
Cost: 97=成本：97
Vigorous Girdle=活力四射的跨栏
Cost: 220=成本：220
+6% More <color\=#a71edf>Expert</color> Offers=+6%以上 <color\=#a71edf>专家</color> 优惠
Specialist Helmet=专业头盔
Learner's Ring=学习者戒指
Cost: 116=成本：116
Cost: 88=成本：88
+5% More <color\=#a71edf>Expert</color> Offers=+5%以上 <color\=#a71edf>专家</color> 优惠
Cost: 325=成本：325
+32% More <color\=#ff4f4f>Legend</color> Offers <color\=#6a6a6a>(Legend Offers can only spawn on Master Offers)</color>=+增加32% <color\=#ff4f4f>传奇</color> 优惠 <color\=#6a6a6a>（传奇优惠只能在主优惠上产生）</color>
Fabled Hood=Fabled风帽
Cost: 22=成本：22
This item's great.<color\=#00000000></color>=这个项目很棒。<color\=#00000000></color>
I'm breaking him out Death, whatever deal he signed.<color\=#00000000></color>=不管他签了什么协议，我都要把他干掉。<color\=#00000000></color>
It's fun cuz I have the eye in this pocket of time you're stuck in.=这很有趣，因为我的眼睛在你被困的这段时间里。
Your attacks have a chance to deal 300% damage.=你的攻击有机会造成300%的伤害。
Might=可以
Critical Strike=暴击
Your attack hits in a wider area.=你的攻击范围更广。
<color\=#625b72>Attack Area:</color> <color\=#4BBE42>+29%</color>=<color\=#625b72>攻击区域：</color> <color\=#4BBE42>+29%</color>
<color\=#625b72>Attack Critical Chance:</color> <color\=#4BBE42>11% </color>=<color\=#625b72>攻击暴击率：</color> <color\=#4BBE42>11% </color>
Expert=专家
They're there just sitting. In urns! For an eternity! And he doesn't get it. He just doesn't get life and death you know.=他们只是坐在那里。在urns里！永远！他不明白。他就是不明白生与死。
Stop stealing shit from the realm!<color\=#00000000></color>=别再从王国里偷东西了！<color\=#00000000></color>
Destroy enemy!<color\=#00000000></color>=消灭敌人！<color\=#00000000></color>
Enough talk! Do your duty to me mortal.=说够了！对我尽你的责任，凡人。
Your attack shoots more projectiles that knockback enemies.=你的攻击会发射更多的炮弹击退敌人。
Rampaging Strike=横冲直撞
You will not defeat me so easily!<color\=#00000000></color>=你不会那么轻易打败我的！<color\=#00000000></color>
Spawn ravens that attack enemies, applying <color\=#56d98a>Cursed</color>.=产生攻击敌人的渡鸦，赋予<color\=#56d98a>诅咒</color>.
Crows of Pestilence=害虫的乌鸦
<color\=#625b72>Crows Movement Speed:</color> <color\=#4BBE42>375</color>=<color\=#625b72>乌鸦移动速度：</color> <color\=#4BBE42>375</color>
<color\=#625b72>Crows:</color> <color\=#4BBE42>4</color>=<color\=#625b72>乌鸦：</color> <color\=#4BBE42>4</color>
You shouldn't be here.<color\=#00000000></color>=你不应该在这里。<color\=#00000000></color>
<sprite\=43> Chest=<sprite\=43> 胸部
Let him feel the heat!=让他感受一下热！
<color\=#625b72>Fire Duration:</color> <color\=#4BBE42>5 sec.</color>=<color\=#625b72>火灾持续时间：</color> <color\=#4BBE42>5秒。</color>
<color\=#625b72>Cooldown:</color> <color\=#4BBE42>5.64 sec.</color>=<color\=#625b72>冷却：</color> <color\=#4BBE42>5.64秒。</color>
<color\=#625b72>Fire Duration:</color> <color\=#A6B0B2>5</color> <sprite\=0xfffe> <color\=#4BBE42>7.3 sec.</color>=<color\=#625b72>火灾持续时间：</color> <color\=#A6B0B2>5</color> <sprite\=0xfffe> <color\=#4BBE42>7.3秒。</color>
Kill mortals!<color\=#00000000></color>=杀死凡人！<color\=#00000000></color>
I do believe Conquest can change for the better, if only he focused on his good sides. Determination is a powerful tool. You will certainly use his blessings more virtuously.=我确实相信，只要他专注于自己优秀的一面，征服就能变得更好。决心是一种强有力的工具。你一定会更高尚地使用他的祝福。
Every couple of attacks, spawn phantoms. Any enemies they pass through become <color\=#56d98a>Cursed</color> and lose a percentage of their current life.=每几次攻击，就会产生幻影。幻影穿透任何敌人都会赋予 <color\=#56d98a>诅咒</color> 并让他们失去一定比例的生命值。
Soulstealers=叫魂
<color\=#625b72>Phantoms Velocity:</color> <color\=#4BBE42>560</color>=<color\=#625b72>幻影速度：</color> <color\=#4BBE42>560</color>
<color\=#625b72>Phantoms Duration:</color> <color\=#4BBE42>2.4 sec.</color>=<color\=#625b72>幻影持续时间：</color> <color\=#4BBE42>2.4秒。</color>
<color\=#625b72>Phantoms:</color> <color\=#4BBE42>3</color>=<color\=#625b72>幻影：</color> <color\=#4BBE42>3</color>
<color\=#625b72>Current Health:</color> <color\=#4BBE42>22%</color>=<color\=#625b72>当前运行状况：</color> <color\=#4BBE42>22%</color>
Rushing Greaves of Haste=匆匆忙忙的格里夫斯
Lv.2 <sprite\=0xfffe> Lv.3=2级 <sprite\=0xfffe> 3级
Seek and destroy!<color\=#00000000></color>=寻找并摧毁！<color\=#00000000></color>
Stop hitting me!<color\=#00000000></color>=别打我了！<color\=#00000000></color>
We meet again!<color\=#00000000></color>=我们又见面了！<color\=#00000000></color>
Hasted Greaves of Rushing=匆匆忙忙的格里夫斯
Items! uwu<color\=#00000000></color>=物品！乌乌<color\=#00000000></color>
My item!<color\=#00000000></color>=我的物品！<color\=#00000000></color>
2.8k=2.8万
5.8k=580万
12k=12千
5.7k=5.7万
16.4k=16.4公里
14.6k=14.6公里
62k=62万
Ooze Trophy Unlocked=Ooze奖杯解锁
Actually colder here.<color\=#00000000></color>=实际上这里更冷。<color\=#00000000></color>
Perk Unlocked: The Sign of The Disciple=Perk解锁：弟子的标志
<sprite\=43> Ooze Trophy=<sprite\=43> Ooze奖杯
Eh, if only my potion skills were better T.T<color\=#00000000></color>=呃，要是我的药技再好一点就好了<color\=#00000000></color>
This Oozie jelly seems like it could be used for regenerative powers!<color\=#00000000></color>=这种Oozie果冻看起来可以用来再生能量！<color\=#00000000></color>
Quite annoying creatures.<color\=#00000000></color>=非常讨厌的生物。<color\=#00000000></color>
Oozies are kind of cute though :3<color\=#00000000></color>=不过Oozies有点可爱：3<color\=#00000000></color>
Cost: 150=成本：150
Vigorous Greaves of Rushing=冲锋陷阵
Sell: 72=卖出：72
+20 Movement Speed=+20移动速度
+300 Shard Pull Area=+300碎片吸收范围
Sell: 68=卖出：68
Sell: 25=卖出：25
+10 Movement Speed=+10移动速度
Powerful Dagger of Magnetism=强大的磁性匕首
Specialist Helmet of Alacrity=阿拉克利蒂专家头盔
Cost: 215=费用：215
+8% Attack Area=+8%攻击区域
Specialist Helmet of Intrusiveness=专业无畏头盔
+4% Faster Cooldowns=+冷却速度加快4%
Cost: 94=成本：94
Vigorous Belt of Magnetism=磁性活力带
Specialist Helmet of Sovereignty=主权专家头盔
Cost: 217=成本：217
Now that's a good purchase $.$<color\=#00000000></color>=现在这是一个不错的购买$$<color\=#00000000></color>
All fired up.<color\=#00000000></color>=所有人都激动起来。<color\=#00000000></color>
<sprite\=43> Skeleton Trophy=<sprite\=43> 骷髅奖杯
A Skeleton's shield.<color\=#00000000></color>=骷髅的盾牌。<color\=#00000000></color>
<sprite\=43> Change Character=<sprite\=43> 更改字符
You gain +3% More Experience every 3 levels (max +30%).=你每3级获得+3%的额外经验（最高+30%）。
The Sign of The Disciple=弟子的标志
Human Knight=人类骑士
Progress the game to unlock this Perk.=进行游戏以解锁此技能。
<sprite\=43> Talk=<sprite\=43> 说话
It's unfortunate we only have one hourglass :p<color\=#00000000></color>=不幸的是，我们只有一个沙漏：p<color\=#00000000></color>
THE one and only Hourglass of Time itself though.<color\=#00000000></color>=然而，这是时间本身唯一的沙漏。<color\=#00000000></color>
Yea.. but I'll bet side by side we would stand a better chance.<color\=#00000000></color>=是的。。但我敢打赌，我们会有更好的机会。<color\=#00000000></color>
Only one chance though.<color\=#00000000></color>=不过只有一次机会。<color\=#00000000></color>
Sell: 48=卖出：48
Cost: 25=成本：25
Death comes for you.<color\=#00000000></color>=死亡为你而来。<color\=#00000000></color>
860sq (+400sq)=860平方米（+400平方米）
145sq (+3%)=145平方米（+3%）
Bones to ashes, lets go!=骨头化为灰烬，我们走！
Your attacks become stronger and apply <color\=#f06815>Burning</color>.=你的攻击变得更强并赋予 <color\=#f06815>燃烧</color>.
You know how some say Death is only the beginning? On a long enough timeline, it's true. I only wish my father would see it thusly..=你知道有人怎么说死亡只是开始吗？在足够长的时间线上，这是真的。我只希望我父亲能这样看。。
Malady=马拉迪
Enemies that die spread their statuses to enemies that don't have them.=死亡的敌人会将他们的负面效果传播给没有这些负面效果的敌人。
<color\=#625b72>Area:</color> <color\=#4BBE42>900sq</color>=<color\=#625b72>面积：</color> <color\=#4BBE42>900平方米</color>
Master=主人
Legend=传奇
Magnetic Gauntlets of Vigor=磁性活力手套
Not the best item by the looks of it.<color\=#00000000></color>=从外表上看不是最好的东西。<color\=#00000000></color>
Choose the fun one!=选择一个有趣的！
Specialist Helmet of Magnetism=磁性专业头盔
My lucky day.<color\=#00000000></color>=我的幸运日。<color\=#00000000></color>
157sq (+11%)=157平方米（+11%）
Powerful Sword=劲剑
0.5s (+8%)=0.5秒（+8%）
+30% Attack Damage=+30%攻击伤害
760sq (+300sq)=7600平方米（+300平方米）
Need a sickle to face the Scythe? They're more efficient anyway.=需要镰刀来面对镰刀吗？无论如何，它们的效率更高。
Mayhem=混乱
When an enemy dies from <color\=#56d98a>Cursed</color>, gain permanent damage.=当敌人死于 <color\=#56d98a>诅咒</color>，获得永久的伤害加成。
Vigorous Leather Armor=元气皮甲
What is best in life, hero? To crush your enemies.=生命中什么是最好的，英雄？粉碎你的敌人。
Rotating blades spawn away from you, <color\=#e9402f>rupturing</color> and damaging enemies as they are pulled back to you.=在远处产生旋转的刀片， <color\=#e9402f>撕裂</color> 并在回到你身边时对敌人造成伤害。
Blades=刀片
<color\=#625b72>Blades Count:</color> <color\=#4BBE42>1</color>=<color\=#625b72>刀片数量：</color> <color\=#4BBE42>1</color>
<color\=#625b72>Cooldown:</color> <color\=#4BBE42>4.8 sec.</color>=<color\=#625b72>冷却：</color> <color\=#4BBE42>4.8秒。</color>
19.4k=1940万
22.2k=22.2万
39.5k=39.5公里
Obsidian Shielder Trophy Unlocked=黑宝石护盾奖杯解锁
Getting closer.<color\=#00000000></color>=越来越近了。<color\=#00000000></color>
Perk Unlocked: The Sign of Fire=Perk解锁：火的标志
You gain +6% Attack Area every 3 levels (max +60%).=你每3级获得+6%的攻击范围（最高+60%）。
The Sign of Fire=火的迹象
<sprite\=43> Obsidian Shielder Trophy=<sprite\=43> 黑宝石护盾奖杯
I recognize these shields very clearly.<color\=#00000000></color>=我非常清楚地认出了这些盾牌。<color\=#00000000></color>
The Obsidian Army is legendary, hopefully these defenders are all that's left of them.<color\=#00000000></color>=黑石军团是个传奇，希望他们只剩下这些防御者。<color\=#00000000></color>
These highly ornamented shields are meant to win the fight through intimidation before it even starts.<color\=#00000000></color>=这些装饰精美的盾牌是为了在战斗开始前通过恐吓赢得战斗。<color\=#00000000></color>
Didn't really work.<color\=#00000000></color>=没有真正起作用。<color\=#00000000></color>
Just a trophy.<color\=#00000000></color>=只是一个奖杯。<color\=#00000000></color>
It's just a trophy.<color\=#00000000></color>=这只是一个奖杯。<color\=#00000000></color>
I wish this place wasn't so gloomy.<color\=#00000000></color>=我希望这个地方不要那么灰暗。<color\=#00000000></color>
Well, it's only the entrance to Death's realm after all.=这毕竟只是死亡王国的入口。
Lets do this.<color\=#00000000></color>=让我们这样做。<color\=#00000000></color>
+8% More <color\=#797ea0>New Skills</color> Offers=+8%以上 <color\=#797ea0>新技能</color> 优惠
Cost: 84=成本：84
Wondrous Ring=奇妙的戒指
Cost: 73=成本：73
Powerful Axe=强力斧头
Cost: 50=成本：50
Magnetic Push Dagger of Power=磁力推刃
Cost: 145=成本：145
Magnetic Gauntlets of Alacrity=阿拉克利蒂磁性手套
Cost: 27=成本：27
Sovereign Ring=至尊魔戒
Don't really have anything<color\=#00000000> to buy or sell right now.</color>=什么都没有<color\=#00000000> 现在买入或卖出。</color>
Auto Delay=自动延迟
Bubble Font Size=气泡字体大小
Auto Skip=自动跳过
No need to gloat.<color\=#00000000></color>=没必要幸灾乐祸。<color\=#00000000></color>
Message Speed=消息速度
I wasn't gloating.<color\=#00000000></color>=我并没有幸灾乐祸。<color\=#00000000></color>
How long to wait before playing the next line in a dialogue. Only relevant if the option above is enabled.=要等多久才能播放对话中的下一行。仅当启用上述选项时才相关。
Whether to play the next line in a dialogue without input from the player.=是否在没有玩家输入的情况下播放对话中的下一行。
Don't really have anything to buy or sell right now.<color\=#00000000></color>=现在真的没有什么可买或可卖的。<color\=#00000000></color>
Need anything?<color\=#00000000></color>=需要什么吗？<color\=#00000000></color>
Cost: 235=成本：235
This time.. Death.<color\=#00000000></color>=这次。。死<color\=#00000000></color>
Conquest and Glory!=征服与荣耀！
<color\=#625b72>Executions:</color> <color\=#4BBE42>13</color>=<color\=#625b72>执行情况：</color> <color\=#4BBE42>13</color>
<color\=#625b72>Area:</color> <color\=#4BBE42>600sq</color>=<color\=#625b72>面积：</color> <color\=#4BBE42>600平方米</color>
<color\=#625b72>Duration:</color> <color\=#4BBE42>4.2 sec.</color>=<color\=#625b72>持续时间：</color> <color\=#4BBE42>4.2秒。</color>
When you kill a number of enemies with your attack, create a chain that rotates around you for a limited time, <color\=#e9402f>rupturing</color> and knockbacking enemies.=当你用攻击杀死许多敌人时，创建一个在有限时间内围绕你旋转的链条， <color\=#e9402f>撕裂</color> 和击退敌人。
Chains of War=战争的枷锁
Your attacks become stronger and knockback enemies.=你的攻击变得更强，击退敌人。
<color\=#625b72>Knockback</color>: A knockbacked enemy is pushed away from the source knockbacking it.=<color\=#625b72>击退</color>：一个被击倒的敌人被推离击倒它的源头。
Were I to fight beside you…=如果我在你身边战斗…
Bloodlust=嗜血
You gain attack speed for each <color\=#e9402f>ruptured</color> enemy.=你能从每一个被 <color\=#e9402f>撕裂</color> 的敌人获得攻击速度。
Make them feel the heat. Those of them that can anyway.=让他们感受到热度。他们中的那些无论如何都可以。
Chill out!<color\=#00000000></color>=冷静！<color\=#00000000></color>
As long as the power you take from Conquest is put to good use, I suppose it's alright.=只要你从征服中获得的力量得到很好的利用，我想这没关系。
Your arrogance will be your undoing.<color\=#00000000></color>=你的傲慢会毁掉你。<color\=#00000000></color>
<color\=#625b72>Area:</color> <color\=#A6B0B2>600sq</color> <sprite\=0xfffe> <color\=#4BBE42>700sq</color>=<color\=#625b72>面积：</color> <color\=#A6B0B2>600平方米</color> <sprite\=0xfffe> <color\=#4BBE42>700平方米</color>
Choose the worst this time. For the hell of it, why not?=这次选最差的。见鬼去吧，为什么不呢？
Fabled Amulet of Peril=佩里尔寓言护身符
<sprite\=43> Pick Up Fabled Amulet of Peril=<sprite\=43> 拿起佩里尔的寓言护身符
196sq (+39%)=196平方米（+39%）
0.4s (+22%)=0.4秒（+22%）
Amulet=护身符
+16% More <color\=#ff4f4f>Legend</color> Offers <color\=#6a6a6a>(Legend Offers can only spawn on Master Offers)</color>=+增加16% <color\=#ff4f4f>传奇</color> 优惠 <color\=#6a6a6a>（传奇优惠只能在主优惠上产生）</color>
+3% Critical Chance=+3%暴击率
1.6k=1.6万
7.3k=730万
6.2k=6.2万
14.8k=14.8万
37.3k=37.3万
Perk Unlocked: The Sign of The Hydra=Perk解锁：九头蛇的标志
Could have done better. Will do better.<color\=#00000000></color>=本可以做得更好。会做得更好。<color\=#00000000></color>
You gain +5% Global Area every 3 levels (max +50%).=你每3级获得+5%全局范围（最高+50%）。
The Sign of The Hydra=九头蛇的标志
So this is the house of Death? Wasn't expecting to find grass..<color\=#00000000></color>=这就是死亡之家？没想到会找到草。。<color\=#00000000></color>
Goddess of Fire=女火神
Hey, you’re the one Time gave their hourglass to huh?=嘿，你就是时代给他们沙漏的那个人，是吗？
Well, whatever it is you’re doing here, I’m always first to help mortals! So allow me to lend a hand!=好吧，不管你在这里做什么，我总是第一个帮助凡人！所以请允许我伸出援手！
An item. I should pick it up.<color\=#00000000></color>=一个项目。我应该把它捡起来。<color\=#00000000></color>
460sq (+0sq)=460平方米（+0平方米）
152sq (+8%)=152平方米（+8%）
Oh, I’m Summer by the way. The goddess of all the hot stuff – fires, volcanoes, you know it.=哦，我是Summer。所有炽热事物的女神——火，火山，你知道的。
<color\=#625b72>Area:</color> <color\=#A6B0B2>200sq</color> <sprite\=0xfffe> <color\=#4BBE42>300sq</color>=<color\=#625b72>面积：</color> <color\=#A6B0B2>200平方米</color> <sprite\=0xfffe> <color\=#4BBE42>300平方米</color>
Let me be!<color\=#00000000></color>=让我去吧！<color\=#00000000></color>
<sprite\=43> Pick Up Vigorous Leather Armor of Sanctity=<sprite\=43> 拾取圣体元气皮甲
Vigorous Leather Armor of Sanctity=刚健圣皮甲
+11% Shrine Effects Duration=+11%神社效果持续时间
So much for this life.<color\=#00000000></color>=这辈子就这么多了。<color\=#00000000></color>
Need a light?=需要一盏灯吗？
<color\=#625b72>Fire Duration:</color> <color\=#A6B0B2>3.6</color> <sprite\=0xfffe> <color\=#4BBE42>5.2 sec.</color>=<color\=#625b72>火灾持续时间：</color> <color\=#A6B0B2>3.6</color> <sprite\=0xfffe> <color\=#4BBE42>5.2秒。</color>
20.9k=20.9万
Lv.2=2级
16.6k=16.6万
2.7k=2.7万
Stash Unlocked=Stash解锁
Again and again.<color\=#00000000></color>=一次又一次。<color\=#00000000></color>
I'm ready.<color\=#00000000></color>=我准备好了。<color\=#00000000></color>
I should go back into the water already.<color\=#00000000></color>=我应该已经回到水里了。<color\=#00000000></color>
Back to where I came from.<color\=#00000000></color>=回到我的家乡。<color\=#00000000></color>
<sprite\=43> Gaze=<sprite\=43> 凝视
The scenery up here is.. morbidly beautiful.<color\=#00000000></color>=这里的景色…美得令人作呕。<color\=#00000000></color>
The irony.. the entrance to the Underworld on the highest peak.<color\=#00000000></color>=讽刺的是。。最高峰的黑社会入口。<color\=#00000000></color>
It was a long climb. Glad I brought enough rope.<color\=#00000000></color>=这是一次漫长的攀登。很高兴我带了足够的绳子。<color\=#00000000></color>
How powerful you are...=你有多强大。。。
Interact <sprite\=43>=互动 <sprite\=43>
Interact <sprite\=157>=互动 <sprite\=157>
Skills <sprite\=40>=技能 <sprite\=40>
Skills <sprite\=155>=技能 <sprite\=155>
Fullscreen=全屏
Confine Cursor=限制光标
VSync=垂直同步
1176x664=1176×664
1280x720=1280x720个
1280x800=1280x800个
1360x768=1360x768毫米
1366x768=1366×768
1440x900=1440×900
1600x900=1600×900
1600x1024=1600×1024
1680x1050=1680x1050
1768x992=1768倍992
1920x1080=1920x1080像素
<color\=#f06815>Burning</color>: Affected takes 50 damage per second.=<color\=#f06815>燃烧</color>：受影响每秒受到50点伤害。
<color\=#625b72>Cooldown:</color> <color\=#4BBE42>2.8 sec.</color>=<color\=#625b72>冷却：</color> <color\=#4BBE42>2.8秒。</color>
141sq (+0%)=141平方米（+0%）
They woke me up all because of you!<color\=#00000000></color>=他们把我吵醒都是因为你！<color\=#00000000></color>
Dead.. again?<color\=#00000000></color>=死去的再一次<color\=#00000000></color>
<sprite\=43> Pick Up Magnetic Mail Gloves=<sprite\=43> 拿起磁性邮件手套
660sq (+200sq)=660平方米（+200平方米）
Magnetic Leather Armor of Vigor=活力磁性皮甲
560sq (+100sq)=560平方米（+100平方米）
Alacrity Serpent Sword of Power=力量之剑
1.4k=1.4万
15.9k=15.9万
14.5k=14.5万
<color\=#625b72>Cooldown:</color> <color\=#4BBE42>5.7 sec.</color>=<color\=#625b72>冷却：</color> <color\=#4BBE42>5.7秒。</color>
17.6k=176万
32.6k=32.6万
I'm back. Again.<color\=#00000000></color>=我回来了。再一次<color\=#00000000></color>
As we said hero, our powers will return you should you fail.=正如我们所说的英雄，如果你失败了，我们的力量会回报你的。
Time, God of Time=时间，时间之神
We cannot follow you into the water, but you will not be alone.=我们不能跟着你下水，但你不会孤单。
Soon others will come. Together you will succeed.=很快就会有其他人来。你们一起会成功的。
This time will be different.=这次会有所不同。
Death will stand trial for their transgressions.=死亡将因他们的罪行而受到审判。
There will be no escape Death.<color\=#00000000></color>=死亡是无法逃脱的。<color\=#00000000></color>
Now isn't this curious? You are so intertwined with Time itself that it's really hard to get a read on your fate hero.=这难道不奇怪吗？你与时间本身如此交织，以至于很难解读你的命运英雄。
Will you fail? Succeed? Or maybe it will be one of the others?=你会失败吗？达到目的或者它可能是其他的一个？
Oh sorry! They haven't really arrived for you yet. But it would be a shame to see you fail. Perhaps we could.. fudge the numbers a little?=哦，对不起！他们还没有真正来接你。但如果你失败了，那将是一种耻辱。也许我们可以。。稍微篡改一下数字？
We didn't really introduce ourselves last time. We're the Fates.=上次我们没有真正自我介绍。我们是命运。
Clo, the sleepy one, spins the strings of life, Lachi measures them and all that and I, Aisa, snip-snip with the scissors when the time comes!=克洛，那个昏昏欲睡的人，旋转着生命的琴弦，拉奇测量着它们和所有这些，我，艾莎，在时机成熟时用剪刀剪下！
I have the most fun job! It does get tiring to see them all go though.. always, forever and ever... But maybe you'll put an end to that who knows?=我有一份最有趣的工作！不过看到他们都走了确实很累。。永远，永远，永远。。。但也许你会结束这一切谁知道呢？
You will not best me so easily.<color\=#00000000></color>=你不会那么轻易地胜过我。<color\=#00000000></color>
This item could be useful.<color\=#00000000></color>=这个项目可能很有用。<color\=#00000000></color>
Hero, I task you with defeating Death. For this, I reward you with my powers. Now obey!=英雄，我让你打败死神。为此，我用我的力量奖励你。现在服从！
God of Conquest=征服之神
<sprite\=43> Pick Up Magnetic Gauntlets=<sprite\=43> 拿起磁性手套
Powerful Halberd=强大的戟
<sprite\=43> Pick Up Powerful Halberd=<sprite\=43> 拿起强大的戟
8k=8公里
6.1k=6.1万
35.8k=35.8万
I did not expect a living guardian at Death's gates :p<color\=#00000000></color>=我没想到死亡之门会有一个活着的守护者：p<color\=#00000000></color>
I'm no guardian. Just went out for some fresh air. I was told to expect.. others.<color\=#00000000></color>=我不是监护人。只是出去呼吸新鲜空气。有人告诉我要期待。。其他。<color\=#00000000></color>
It might take me a while to explain everything..=我可能需要一段时间来解释一切。。
I see…<color\=#00000000></color>=我明白了…<color\=#00000000></color>
Excellent.<color\=#00000000></color>=杰出的<color\=#00000000></color>
I'll find you Et. I promised.<color\=#00000000></color>=我会找到你等等。我答应过。<color\=#00000000></color>
Hey, you've been enlisting a lot of help from the others haven't you? I'll bet he wouldn't expect his own tools against him though. Mind if I join?=嘿，你一直在寻求别人的帮助，不是吗？我敢打赌，他不会指望自己的工具会对他不利。介意我加入吗？
Bleak Goddess=荒凉女神
Yea, I'm Mort, Death's daughter. But I'd really like to see him defeated nonetheless. Personal reasons.=是的，我是莫特，死神的女儿。但我真的很想看到他被击败。个人原因。
<color\=#625b72>Phantoms Duration:</color> <color\=#4BBE42>2.9 sec.</color>=<color\=#625b72>幻影持续时间：</color> <color\=#4BBE42>2.9秒。</color>
Accepting blessings by just about anyone, even Death's daughter? Quite the sly fox you are. But I admire your determination!=接受任何人的祝福，甚至是死神的女儿？你真是个狡猾的狐狸。但我钦佩你的决心！
Trust only in the steel you wield hero!=只相信你挥舞的钢铁英雄！
720sq (+100sq)=720平方米（+100平方米）
8sq (+45%)=8平方米（+45%）
I wonder what Mort expects to gain out of this.=我想知道莫特希望从中得到什么。
<color\=#625b72>Cooldown:</color> <color\=#4BBE42>3 sec.</color>=<color\=#625b72>冷却：</color> <color\=#4BBE42>3秒。</color>
7sq (+20%)=7平方米（+20%）
0.5s (+11%)=0.5秒（+11%）
<color\=#625b72>Duration:</color> <color\=#4BBE42>3.5 sec.</color>=<color\=#625b72>持续时间：</color> <color\=#4BBE42>3.5秒。</color>
<color\=#625b72>Cooldown:</color> <color\=#A6B0B2>3</color> <sprite\=0xfffe> <color\=#4BBE42>2.55 sec.</color>=<color\=#625b72>冷却：</color> <color\=#A6B0B2>3</color> <sprite\=0xfffe> <color\=#4BBE42>2.55秒。</color>
Magnetic Gauntlets of Startle=Startle磁性手套
Shinies!<color\=#00000000></color>=闪闪发光！<color\=#00000000></color>
+10% Missiles Velocity=+10%导弹速度
Seeker Ring=导引头环
11.1% (+8 weight)=11.1%（+8重量）
+8% More Skill <color\=#797ea0>Rarity Upgrade</color> Offers=+技能提高8% <color\=#797ea0>稀有升级</color> 优惠
Space warps around you.=空间在你周围扭曲。
<color\=#625b72>Phantoms Duration:</color> <color\=#A6B0B2>2.9</color> <sprite\=0xfffe> <color\=#4BBE42>3.4 sec.</color>=<color\=#625b72>幻影持续时间：</color> <color\=#A6B0B2>2.9</color> <sprite\=0xfffe> <color\=#4BBE42>3.4秒。</color>
Take an arrow to the head prick!<color\=#00000000></color>=把箭射到头上！<color\=#00000000></color>
<sprite\=43> Pick Up Vigorous Belt=<sprite\=43> 拾取元气带
Executing Sword=执剑
Vigorous Hide Armor of Magnetism=刚劲磁皮甲
<sprite\=43> Pick Up Vigorous Hide Armor of Magnetism=<sprite\=43> 拾取磁之元气藏甲
<color\=#625b72>Duration:</color> <color\=#A6B0B2>3.5</color> <sprite\=0xfffe> <color\=#4BBE42>4.9 sec.</color>=<color\=#625b72>持续时间：</color> <color\=#A6B0B2>3.5</color> <sprite\=0xfffe> <color\=#4BBE42>4.9秒。</color>
+24% Damage to enemies at 50% Life or less=+50%生命或更少对敌人造成24%的伤害
The Llama Warriors=利亚马勇士队
You feel rejuvenated.=你感到精神焕发。
Powerful Royal Dagger of Dexterity=灵犀宝刀
Vigorous Breastplate of Domination=霸气胸甲
Prestriking Steel Axe of Sovereignty=预应力钢制主权斧
<sprite\=43> Pick Up Powerful Royal Dagger of Dexterity=<sprite\=43> 拿起灵犀宝刀
Rare=稀有的
+1% Experience Gain=+1%经验增益
-15% Enemy Damage=-15%敌人伤害
+8% Attack Speed=+8%攻击速度
0.4s (+19%)=0.4秒（+19%）
Enemies Defeated=敌人被击败
1.3k=1.3万
4k=4公里
12.7k=12.7万
5.4k=540万
7.6k=7.6万
17.1k=17.1万
102.3k=102.3万
Coming Soon to Early Access=即将实现早期访问
Campfire Unlocked=篝火解锁
Sorry llamas ^^!<color\=#00000000></color>=对不起，美洲驼^^！<color\=#00000000></color>
Shop Unlocked=商店解锁
Skeleton Trophy Unlocked=骷髅奖杯解锁
Got all these gods helping you down there huh?<color\=#00000000></color>=下面有这么多神在帮你？<color\=#00000000></color>
You know, I'm something of a god myself :)<color\=#00000000></color>=你知道，我自己也有点像上帝：）<color\=#00000000></color>
Why don't you bring me some of Death's stolen goods and I'll lend a hand too. Or a sword.<color\=#00000000></color>=你为什么不给我带来一些死神的赃物，我也会伸出援手。或者一把剑。<color\=#00000000></color>
Sell: 120=卖出：120
Sell: 66=卖出：66
Sell: 42=卖出：42
Specialist Hood of Peril=危险专家帽
Cost: 83=成本：83
Cost: 242=成本：242
+40 Health=+40健康
+33% Shrine Effects Duration=+33%神社效果持续时间
Cost: 34=成本：34
Omg omg, I'm so ready this time!<color\=#00000000></color>=天哪，我这次准备得太好了！<color\=#00000000></color>
Together we can defeat him right?<color\=#00000000></color>=我们可以一起打败他，对吧？<color\=#00000000></color>
I sure hope so.<color\=#00000000></color>=我当然希望如此。<color\=#00000000></color>
Me? After his throne? No. Though if he could just take a short break and listen for once.. that'd be great.=我在他的王位之后？没有。不过，如果他能休息一下，听一次。。那太好了。
An eternity like Sisyphus? No, his string we keep in the endless chest. Yours is just constantly shifting but.. well at least for now looks finite to me.=像西西弗那样的永恒？不，我们把他的绳子放在无尽的箱子里。你的只是不断变化，但是。。好吧，至少现在对我来说是有限的。
Ok ok I give up!<color\=#00000000></color>=好吧，好吧，我放弃！<color\=#00000000></color>
0.5s (+16%)=0.5秒（+16%）
Do not falter! Only the weak run.=不要动摇！只有微弱的跑动。
Is there anything useful in this graveyard?<color\=#00000000></color>=这个墓地里有什么有用的东西吗？<color\=#00000000></color>
Let me give you a reading of what your fate holds..=让我给你读一读你的命运。。
Lachi, Allotter of Fate=拉奇，命运的使者
A violent reckoning.=暴力清算。
1.2k=1.2万
3.5k=3.5万
11.6k=11.6万
11.5k=11.5万
13k=13千
10k=10公里
80.9k=80.9万
Quite cold in here.<color\=#00000000></color>=这里很冷。<color\=#00000000></color>
+18% Damage striking undamaged enemies=+18%的伤害打击未受损的敌人
Cost: 72=成本：72
Powerful Dagger of Prestrike=普雷斯特里克强力匕首
You'll buy just about anything won't you? ^^<color\=#00000000></color>=你什么都买，不是吗^^<color\=#00000000></color>
