Select Difficulty =选择难度 
Difficulty=难度
HARD=困难
Start Game=开始游戏
NOMAL=普通
Normal=普通
NORMAL=普通
BACK=返回
Setting=设置
QUIT=退出
Skip Opening=跳过开场
EASY=简单
Mouse Speed Y=鼠标Y轴移动速度
Master Volume=主音量
BGM Volume=背景音量
SE Volume=环境音量
Texture=纹理
ALL=全部
OFF=关
GENERAL=常规
CONTROLS=控制
Mike=麦克
Hunnigan=洪尼根
Michelle=米歇尔
Fred=弗莱德
GRAPHIC=图像
Fullscreen Windowed=全屏窗口化
Windowed=窗口化
Performant=性能
High Fidelity=质量
Dan=丹
David=大卫
Peter=皮特
Quaid=奎德
Harvey=哈维
Wanda=万达
Gary=加里
Ash=艾什
Felicia=菲利希亚
Belinda=贝琳达
May=梅
Leo=李奥
Phil=菲尔
Kyle=吉尔
Jackie=杰基
Larry=拉里
Patrice=帕特利斯
Robert=罗伯特
Pamela=帕梅拉
Andy=安迪
Albert=艾伯特
Helen=海伦
Ramona=拉蒙纳
Maple=梅普尔
Patty=帕蒂
Jules=朱尔斯
Brittany=布列塔尼
Ruth=鲁斯
Howard=霍华德
Jay=杰伊
Jill=吉尔
Claire=克莱尔
Screen Resolution=屏幕分辨率
Paul=保罗
Charles=查尔斯
Edward=爱德华
Sheila=希拉
CLOSE=关闭
START GAME=开始游戏
SUBMIT=提交
Christie=克里斯蒂
Carla=卡拉
Rachael=瑞秋
Entry Browser=条目浏览器

Unknown=未知
GRAPHIC=图像
ON=开
Resolution=分辨率
MouseY Invert=反转鼠标Y轴
Window=窗口化
MouseX Invert=反转鼠标X轴
PRESS ANY KEY=按任意键
INVENTORY=物品栏
Saving...=保存中……
Record Directory=记录目录
Record {{A}}=记录{{A}}
Vsync=垂直同步
V sync=垂直同步
Shadow=阴影
WindowMode=窗口模式
Video=视频
Sound=声音
Audio=音频
Nomal=普通
Yes=是
No=否
no=否
Leave lobby?=离开大厅？
yes=是
Loading tutorial...=加载教程中……
Safe code\n=安全代码\n
Locked doors=锁上的门
Alert=警告
Main objective=主要目标
Options=选项
Quit lobby=退出大厅
Go back=返回
photos=照片
Informations=信息
objective=次要目标
Bonus objective=额外目标
Rare items=稀有物品
Mission complete=任务完成
Estimated value=估价

English=简体中文
Control=控制
Mouse Speed X=鼠标X轴移动速度
Language=语言
DEFAULT=默认
Half Res=一半
Quarter Res=四分之一
Eighth Res=八分之一
Hard Shadow=锐利
FullScreen=全屏
Start=开始
Continue=继续
Credits=制作人员
Exit=退出
Saved=已保存
VR=VR
Input=输入
Graphics=图像
General=常规
Mouse=鼠标
Keyboard=键盘
Volume=音量
Off=关闭
Invert Y=反转Y轴
Invert X=反转X轴
On=开启
Language=语言
Polish=波兰语
Spanish=西班牙语
Russian=俄语
Japanese=日语
Field of View=视野
Fullscreen=全屏
{{A}}x{{B}}={{A}}x{{B}}
w=w
a=a
s=s
d=d
Left Shift=左Shift
Space=空格键
Tab=Tab
Ctrl=Ctrl
Sensitivity=灵敏度
LMB=鼠标左键
RMB=鼠标右键
Binding=绑定
Attack=攻击
Look Right=向右看
Look Left=向左看
Look Up=向上看
Look Down=向下看
Move Right=向右移动
Move Left=向左移动
Move Forward=向前移动
Move Backward=向后移动
Sprint=奔跑
Menu=菜单
Use=使用
X=X
V=V
C=C
E=E
R=R
Esc=Esc
Right Trigger=右扳机
Left Trigger=左扳机
Password=密码
lobby=大厅
Jump=跳跃
climb=攀爬
ITEM=物品
inventory=物品栏
Main Menu=主菜单
Settings=设置
Tutorial=教程
Invert Mouse=反转鼠标
Mouse Sensitivity=鼠标灵敏度
Smooth Scroll Value=平滑滚动值
Resume=继续
Quit Game=退出游戏
Quit=退出
New Game=新游戏
Tutorial=教程
Moving=移动
W=W
MOUSE=鼠标
D=D
A=A
S=S
Camera=镜头
Player=玩家
Credits=制作人员
Money=金钱
Multiplayer=多人游戏
Singleplayer=单人游戏
All=全部
Add=添加
Buy=购买
Select=选择
Public=公开
Private=私人
Sky Light=天空光照
Fog Quality=雾气质量
Override Sharpness=覆盖锐度
Sharpness Amount=锐度
Shadows=阴影
Shadow Resolution=阴影分辨率
Texture Resolution=纹理分辨率
Anisotropic=各向异性
Post Processing=后期处理
Ultra Quality=极致
Quality=质量
Balanced=平衡
Performance=性能
Fullscreen Mode=全屏模式
Volumetric Lighting=体积光照
Very Low=极低
Low=低
Medium=中
High=高
Very High=极高
Half=一半
Full=完整
Quarter=四分之一
Eighth=八分之一
Ambient Occlusion=环境光遮蔽
Bloom=泛光
Anti-Aliasing=抗锯齿
Anti Aliasing=抗锯齿
Field Of View=视野
VSync=垂直同步
Brightness=亮度
Gamma=伽马值
Head Bob=镜头晃动
Film Grain=胶片颗粒
Chromatic Aberration=色差
Camera Blur=镜头模糊
Auto-Save=自动保存
Auto Save=自动保存
Snap=快速转向
Smooth=平滑
Tip=提示
Note=笔记
Remove=移除
Upgrade=升级
Upgrades=升级
Press=按
Touch=触摸
Switch=开关
Threshold=阈值
Apply=应用
Default=默认
Change=更改
Warning:=警告：
Warning=警告
Menu Language=菜单语言
RESOLUTION=分辨率
EXIT=退出
SETTINGS=设置
Send=发送
Loading=加载中
Saving=保存中
Leave=离开
Button=按钮
Hold Breath=屏住呼吸
INVENTORY=物品栏
Vertical Sync=垂直同步
Window Mode=窗口模式
Depth Of Field=景深
Phone Flashlight=手机手电筒
Phone Radio=手机收音机
Phone Messages=手机信息

APPLY=应用
Controls=控制
DISABLED=关闭
exit=退出
Paused=暂停
GLOBAL VOLUME=全局音量
Move=移动
Navigate=导航
{{A}} PM={{A}} PM
{{A}} AM={{A}} AM
Are you sure?=你确定？
gamma=伽马值
cancel=取消
Save=保存
JAPANESE=日语
Gameplay=游戏
FRENCH=法语
SPANISH=西班牙语
GERMAN=德语
ENGLISH=英语
Affine Texture Mapping=仿射纹理映射
Vertex Shake=顶点抖动
Sprint Toggle=切换奔跑
FOV=视野
San Serif Font=无衬线字体
X Sens:=X轴灵敏度
Examine=调查
Drawer Key=抽屉钥匙
Brain=大脑
Is this real?\r=这是真的吗？
Skull=头骨
Tape=胶带
Map=地图
Coffee=咖啡
Coffee Beans=咖啡豆
Antidote=解药
Confirm=确认
Controller=手柄
Actions=操作
Movement Horizontal=水平移动
Strafe Right=左移
Strafe Left=右移
Movement Vertical=垂直移动
Move Forwards=向前移动
Move Backwards=向后移动
Look Horizontal=横向观看
Look Vertical=纵向观看
Menu Up=菜单向上
Menu Down=菜单向下
Menu Left=菜单向左
Menu Right=菜单向右
Confirm=确认
Cancel=取消
Inventory=物品栏
Radio=电台
Pause=暂停
Flashlight=手电筒
Precise Aim=精确瞄准
Zoom=缩放
Done=完成
Restore Defaults=恢复默认值
Calibrate=校准
Q=Q
Up Arrow=上箭头
Down Arrow=下箭头
M=M
F=F
Z=Z
Assignment Conflict=按键冲突
Office=办公室
Walkie Talkie=对讲机
Hello?=喂？
Listen to me.=听我说。
Door=门
Books=书籍
Candle=蜡烛
Safe=保险箱
Statue=雕像
Key=钥匙
Drawer=抽屉
Drinks=饮料
Telephone=电话
Vase=花瓶
Notebook=笔记本
Read=阅读
Bathroom=浴室
Plant=植物
Toilet Paper=厕纸
Mirror=镜子
Chair=椅子
Bed=床
Drawers=抽屉
Bookshelf=书架
Library=图书馆
Canvas=画布
Board=板子
Keypad=小键盘
Projector=投影仪
Gallery=画廊
Pedestal=基座
Furfur=富尔
Malthus=马尔萨斯
Andromalius=安杜马利乌士
Bifrons=毕弗隆斯
Closet=壁橱
Achieve=实现
Focus=专注
Reach=到达
Hope=希望
Inspire=激励
Now=现在
Trust=信任
Escape=逃离
Dream=梦想
Catalyst=催化剂
Cleaning Products=清洁用品
Gloves=手套
Hidden Room=隐藏房间
Boxes=箱子
Coat Hanger=衣架
VIGNETTE=暗角
Vignette=暗角
FILM GRAIN=胶片颗粒
GRAPHICS QUALITY=图形质量
BLOOM=泛光
OPTIONS=选项
MAIN MENU=主菜单
SCREEN RESOLUTION=屏幕分辨率
POST PROCESSING=后期处理
MOUSE SENSITIVITY=鼠标灵敏度
EA VERSION {{A}}=抢先体验版本{{A}}
Equip=装备
Not Ready=未准备好
Unready=未准备好
LOADING...=加载中...
Early Access=抢先体验
News=新闻
Invite Friends=邀请好友
Invite Friend=邀请好友
Wardrobe=衣柜
OPERATION=行动
SHOP=商店
PLAY=游玩
Leave Lobby=离开大厅
Play=游玩
WARNING=警告
Pants=裤子
Create Lobby=创建大厅
invite friends=邀请好友
Black Market=黑市
Payment:=报酬：
Challenges=挑战
Lobby=大厅
Loading singpleplayer game...=加载单人游戏中……
Ready=准备
Offline=离线
Press E to use=按E使用
Map size:=地图大小：
Contracts=合约
Shop=商店
Leave lobby=离开大厅
Wishlist\nnow=现在\n加入愿望单
ready=准备
Contract=合约
October=十月
More=更多
Applications=应用
Daily mission=日常任务
Accept mission=接受任务
Mission:=任务：
Rewards:=奖励：
{{A}}XP={{A}}XP
Shadow Quality=阴影质量
Ultra=极高
Motion Blur=动态模糊
Texture Quality=纹理质量
Full Res=完整
Soft Particles=软粒子
Very Long=很长
Shadow Distance=阴影距离
Anti Aliasing=抗锯齿
Sound Volume=声音音量
Subtitles=字幕
Music Volume=音乐音量
Push To Talk=按键说话
Voice Volume=语音音量
Voice Input Mode=语音输入模式
Microphone=麦克风
Push to talk radio=无线电按键说话
W/A/S/D=W/A/S/D
Invert x axis=反转X轴
Pause=暂停
Invert y axis=反转Y轴
{{A}}item={{A}}物品
Look Sensitivity=鼠标灵敏度
Shift=Shift
Interact=互动
Switch items=切换物品
Run=奔跑
Info=信息
Loading...=加载中……
Open=打开
Use=使用
Pick Up=拾取
Examine=调查
Switch On=打开开关
Switch Off=关闭开关
Place=放置
Talk=交谈
Uncapped=无限制
Maximized window=最大化窗口
Push to talk:=按键说话：
DISPLAY=显示
ENABLED=开启
Player #{{A}}=玩家#{{A}}
Coil=线圈
Rarity=稀有度
Store=商店
-{{A}}%=-{{A}}%
Lobby Type=大厅类型
Max. Player=人数上限
Enter lobby name...=输入大厅名称……
Find Lobby=搜索大厅
Friends Only=仅限好友
Public Heists=公共行窃
No lobbies found=找不到大厅
Hosting game...=建立游戏中……
Unready=未准备
Photo=照片
HDR=HDR
Portrait=画像
Safes=保险箱
Resolutions=分辨率
Complete Mission?=完成任务？
Gold Ring=金戒指
Option A=选项A
Ultra (Recommended)=极高（推荐）
{{A}}x{{B}} {{C}} Hz={{A}}x{{B}} {{C}} Hz
Nightmare=噩梦
Beginner=入门
Controls=控制
Headbob=镜头晃动
Story=故事
Smartphone=手机
Shoes=鞋子
[Space]=[空格键]
CHROMATIC ABERRATION=色差
soound volume=音效音量
music volume=音乐音量
master volume=主音量
other=其他
graphics=图像
audio=音频
resolution=分辨率
quality=质量
window mode=窗口模式
reset game=重置游戏
START=开始
Burn=点燃
Join=加入
$escaped=$escaped
Pick lock=开锁
Install=安装
Pick up Key=拿起钥匙
Break=破坏
None=无
Easy=简单
Hard=困难
Wake=醒来
Misc=其他
Back=返回
Create=创建
Refresh=刷新
Coop=多人联机
Invite=邀请
Chapter=章节
Quit the game?=退出游戏？
Name=名称
Public lobbies=公共大厅
Create lobby=创建大厅
Lobby players=玩家人数
Lobbies not found=找不到房间
Coming soon=即将推出
Lobby name=房间名称
Lean right=向右倾斜
Reload=装填
Lean left=向左倾斜
Action=操作
Players=玩家
Single=单人游玩
Single player=单人模式
Ambient volume=环境音量
Fast Approximate Antialiasing=快速近似抗锯齿
Fullscreen Window=全屏窗口
Aspect ratio=宽高比
Vertical synchronization=垂直同步
Screen size=屏幕大小
Antialiasing=抗锯齿
Effects volume=效果音量
Master volume=主音量
Show hints=显示提示
Frame Rate Limit=帧率限制
Sound FX Volume=音效音量
©{{A}} HILLFORT GAMES, ACRYLIC PIXEL.=©{{A}} HILLFORT GAMES, ACRYLIC PIXEL.
Save Data=存档数据
Horizontal Sensitivity =水平灵敏度
Vertical Sensitivity =垂直灵敏度
Game=游戏
Delete=删除
Invert Look=反转鼠标
Display Mode=显示模式
{{A}} x {{B}}={{A}} x {{B}}
Graphical Preset=图形预设
v.{{A}}=v.{{A}}
Borderless=无边框
HILLFORT GAMES\n&\nACRYLIC PIXEL=HILLFORT GAMES\n&\nACRYLIC PIXEL开发\nqsefthuopq汉化
Staff Only=员工专用
Private Room=私人房间
CELLAR=酒窖
Ladies=女厕
Lavatory=厕所
Gents=男厕
<size\=150%><color\=grey>FUNERAL SERVICE</color></size><br><br>Venue: <color\=orange>The TEN Bells </color>(Public House).<br><br>We implore you to explore the premises for any <color\=orange>Anomalies</color>. If all is in order, please proceed to the <color\=orange>Private Room</color>. Should you encounter an Anomaly, we kindly request that you <color\=orange>turn back to progress.</color>\n<br><size\=80%>We look forward to honoring the life of our dear friend, taken from us all too soon.=<size\=150%><color\=grey>丧葬服务</color></size><br><br>地点：<color\=orange>十铃</color>酒馆<br><br>我们恳请您在周围仔细探寻，看看有没有<color\=orange>异常</color>。如果一切正常，请进入<color\=orange>私人房间。</color>如果您遇到异常，我们恳请您<color\=orange>回头。</color>\n<br><size\=80%>纪念我们亲爱的朋友，他不幸地英年早逝。
Quit To Main Menu=返回主菜单
<size\=70%>THE</size> BELL=1
A Hair Brush\n\nOne must look presentable to keep up appearences.=一把梳子\r\n\r\n为了保持形象，必须打扮得体。
<size\=70%>THE</size> TWO<size\=70%> BELLS=2
<size\=70%>THE</size> THREE<size\=70%> BELLS=3
<size\=70%>THE</size> FOUR<size\=70%> BELLS=4
<size\=70%>THE</size> FIVE<size\=70%> BELLS=5
<size\=70%>THE</size> SIX<size\=70%> BELLS=6
<size\=70%>THE</size> SEVEN<size\=70%> BELLS=7
<size\=70%>THE</size> EIGHT<size\=70%> BELLS=8
<size\=70%>THE</size> NINE<size\=70%> BELLS=9
<size\=70%>THE</size> TEN<size\=70%> BELLS=10
<size\=150%><b>Mysterious Sightings at the Ten Bells</b></size>\n\nStrange accounts have surfaced from the Ten Bells Public House. Patrons claim to have seen a ghostly lady, clad in white, who silently disturbs the company before vanishing without a trace. \n\nA pint glass was seen to move of its own accord. Many whisper of a connection to the ill-omened history that haunts these very streets. An Inspector Abberline is said to be looking into the matter.=<size\=150%><b>十铃酒馆目击神秘事件</b></size>\n\n十铃酒馆流传出一些怪异的传闻。顾客声称，他们见过一位穿着白色服装的幽灵女士，她无声无息地扰乱着客人们，然后神秘消失得无影无踪。\r\n\r\n有人看见玻璃杯自行移动，不少人相信这与附近街道的不祥历史有关。据说有一位名叫艾博兰的侦探正在调查这件事。
Rouge; To cover the bruises.=胭脂\n\n用来遮盖淤青。
[Left Page]\nThursday {{A}}rd May {{B}}. \n\nCharlie, though a cherished patron, has become enamored with my dear wife of late. This affection has grown most wearisome.=[左页]\n{{B}}年5月{{A}}日\r\n\r\n虽然查理是一位备受尊崇的顾客，但最近他好像迷恋上了我亲爱的妻子。
[Right Page]\nFriday {{A}}th May {{B}}. \n\nShe cannot subject me to this. The shame of it is intolerable...=[右页]\n{{B}}年5月{{A}}日\r\n\r\n她怎么能这样对我？我无法接受这种羞辱……


You made\n  me do it!=是你\n\n  逼我的！
<b><size\=150%>DISAPPEARED!</size></b>\n\r\nMrs Clara Huges of the Ten Bells Public House. \n\nAge 22, Build Medium, Complexion, fair: Eyes, colour-brown; Hair colour dark brown, height 5'4", weight 9 stones and 4 pounds, clothes, black gown with white apron. \n\nGood lady, best character. She was last seen leaving the 10 Bells Pub, Whitechapel on Saturday 5th of May at 10:00 A.M. on her way to buy tea and cleaning supplies.\r\n\r<align\=center><size\=75%>\nAny information concerning this lady should be communicated to \r\nHenry Moore,\r\nSuperintendent of Police, Whitechapel.\r\n=<b><size\=150%>人口失踪！</size></b>\n\r\n十铃酒馆的克拉拉·休斯女士。\r\n\r\n22岁，体型中等，肤色白皙；棕眼棕发，身高1米63，体重59公斤，身着黑色连衣裙配白色围裙。\r\n\r\n她是个好女人，人品极佳。她最后一次被人看见是在5月5日星期六上午10点，当时她正离开位于怀特查佩尔的十铃酒馆，去购买茶叶和清洁用品。
Lady Chatterley's Lover\n<size\=80%>\nBy D. H. Lawrence=《查泰莱夫人的情人》\n<size\=80%>\nD.H.劳伦斯 著
My Dearest Clara,\n	I wish to take you away this very night. I cannot bear it any longer.\nYour's ever faithfully, C=我的挚爱克拉拉，\n我希望今夜就带你离开。我饥渴难耐，梦寐以求，想与你相伴。\n永远忠于你的C
My Dearest Charlie,\n\n             The shame of my marriage to Arthur weighs heavily upon me, for my heart belongs solely to you. Each moment without you is a torment, as I yearn for the love we must conceal. How cruel is this fate that keeps us apart, when my soul is irrevocably yours.\n\nYours in secret and in love,\nClara=我的挚爱查理，\r\n\r\n我与亚瑟的婚姻让我深感羞愧，因为我的心只属于你。没有你的每一刻都是折磨，我渴望着我们不得不隐藏的爱。命运何其残忍，将我们分离，却将我的灵魂深深地绑定在你身上。\r\n\r\n你的秘密爱人，克拉拉
Mr Arthur Huges and Mrs Clara Huges.\n\nThe <s>Happy</s> couple of the Ten Bells public house.\n\n=亚瑟·休斯先生和克拉拉·休斯太太。\r\n\r\n十铃酒馆的<s>幸福</s>夫妇。
Fairwell, my sweet darling Charlie. \n=再见了，我亲爱的查理。 \n
<size\=150%><color\=orange>TEN BELLS</color></size>\n\nHILLFORT GAMES\n& ACRYLIC PIXEL\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<color\=orange><b>Development</b></color>\nVin HIll\nChris Jarvis\n\n\n\n<color\=orange><b>Character Art</b></color>\nJustin Philips\n\n\n\n<color\=orange><b>Additional Environment Art</b></color>\nLamont Gilkey\n\n\n<color\=orange><br>Music</b></color>\nStudio Chimp \n(Matthew Parisi)\n\n\n<color\=orange><b>Special Thanks</b></color>\nLauren Moses\nRachel Hill\nAlice Cottam\nAlexander Sliwinski\nSam Webster\n\n\n<color\=grey>In memory of\n</color>Sharon dean & John Hill\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<color\=orange>Thank you for playing!=<size\=150%><color\=orange>十铃酒馆</color></size>\n\nHILLFORT GAMES&ACRYLIC PIXEL\nqsefthuopq汉化\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<color\=orange><b>开发</b></color>\nVin Hill Chris Jarvis\n\n\n\n<color\=orange><b>角色美术</b></color>\nJustin Philips\n\n\n\n<color\=orange><b>额外环境美术</b></color>\nLamont Gilkey\n\n\n<color\=orange><br>音乐</b></color>\nStudio Chimp \n(Matthew Parisi)\n\n\n<color\=orange><b>特别感谢</b></color>\nLauren Moses\nRachel Hill\nAlice Cottam\nAlexander Sliwinski\nSam Webster\n\n\n<color\=grey>纪念\n</color>Sharon dean & John Hill\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<color\=orange>感谢游玩！
Rack & Ruin=破败不堪
The Dull Sounds of Pain=苦痛铃声
Slime Books=粘稠书籍
The Scorned=致命蔑视
Getting Smaller=越来越小
Ocean of Blood=血海
Larger Than Life=大于生命
The Backwards Habit=倒错习惯
The Excuse=借口
The Upside-down=上下颠倒
Poltergeist=骚灵
A Burst of Passion=激情爆发
On Guard=警戒
Escape awaits=等待逃离
The Light Tread=轻盈步伐
House Of Cards=纸牌屋
The Swicheroo=调换
The Watchful Eyes=监视之眼
Stain of Sorrow=悲伤烙印
A Glimpse =门缝一瞥
The Eyes that Followed Me=凝视之眼
The Final Sound=终末之声
The last place on Earth=地球上最后一个地方
The Revenge=复仇
Mouth of Hell=地狱之口
Can't Leave=无法离开
The Slam=血手
The Crimson Mirror=绯红之镜
Lofty Gaze=崇高凝视
The Rug=地毯
Missing Mats=缺失桌垫
Interior Rotation=内饰旋转
I must find a way to escape from this hell...=我必须要逃离这地狱……
Assention=认可
<size\=70%>THE <size\=100%>ENDLESS<size\=70%> BELLS=无尽

Espanol=西班牙语
